Blogia

litteraemundi

CERRANDO BRECHAS / MUGAK LOTUZ (II)

Pues como decíamos ayer... La tercera charla fue gratamente positiva porque, aun no teniendo una gran afluencia, ésta fue espontánea y muy interesante. Quiero explicarme: los comienzos son difíciles, nadie te conoce y tendemos a recurrir a amigos y familiares para que nos arropen, y eso fue claramente más evidente en la primera que en esta otra charla. En la misma, José Pey, del colectivo Heldu , nos habló de los conceptos de inmigración, extranjería y ciudadanía, de cómo se estructuran jurídicamente para mejor controlar los flujos de personas y el ejercicio de derechos políticos por parte de los habitantes de un país o estado. En definitiva, como es sabido, incluso en un estado como el nuestro, democrático, social y de derecho donde todos los hombres, y mujeres, somos iguales, lo somos en tanto formamos parte de una comunidad definida: en términos culturales, históricos, políticos, incluso étnicos y hasta religiosos si lo apuramos. Si los componentes de esta comunidad cambian, la comunidad se altera, y el orden en el que sustenta su existencia y su progreso peligraría... tal vez. Así que es necesario controlar el acceso a esa comunidad, es decir, a los derechos de ciudadanía. Y todo esto no es sólo de cara a los inmigrantes africanos, americanos o asiáticos, sino que nos va a todos y a todas. Creo que de forma muy positiva e ilusionante, en estos tiempos de conflicto, en Europa vivimos un proceso de unión entre pueblos y estados, que por más dificultades y contradicciones que acumule, no tiene equivalente en la historia, porque se está haciendo desde la política y la paz, y no por medio de invasiones y guerras. Ya no sólo somos ciudadanos españoles, franceses, polacos o rumanos, sino europeos. Formamos parte de una nueva comunidad.

CERRANDO BRECHAS / MUGAK LOTUZ (I)

Lo prometí y quiero cumplir. El 27 de noviembre de 2007 Litteræ Mundi se abrió al público con la puesta en marcha de unas jornadas organizadas en colaboración con la Asociación Cultural Educativa Gazteok Mugimenduan, y subvencionadas por la Dirección de Inmigración del Gobierno Vasco. Hecha esta introducción, las actividades organizadas han consistido en unas charlas sobre diferentes aspectos de la inmigración y su lado más cultural, por expresarlo de alguna manera. De esta forma, el mismo día 27 de noviembre, la profesora Concha Maiztegui hizo una presentación del concepto educación intercultural. Para ello, desde luego, había que definir interculturalidad. Como ya hemos dicho en otro punto, este tema que suena tan rimbombante y hasta difícil de pronunciar, a menudo se tiñe de folklorismo y se queda sólo en eso, y desde luego no lo es. Existe otro palabra, multiculturalismo, mucho más aséptico, que denota la simple coincidencia de múltiples culturas en un mismo espacio, que pueden convivir, o no convivir, plácida y armoniosamente o a tortazos. Pero la interculturalidad implica interrelación. Es decir, sí varias culturas conviven en un mismo espacio, y pueden hacerlo con mayor o menor grado de conflicto o armonía, pero no se trata de una simple yuxtaposición, sino de una relación entre ellas. Y esto necesariamente lleva al mutuo y recíproco reconocimiento.Para resumirlo un poco más, Concha habló de la necesidad de dedicar recursos a una educación positiva en términos de interculturalidad para solucionar unas relaciones conflictivas que aún están naciendo, y para dar respuesta a una realidad que está presente ya.

La segunda actividad prometía ser realmente interesante: ¿existe otro modelo, otro tipo de inmigrante que no sea el pobrecito casi inculto y que se dedica a los trabajos más denostados? Porque esa es la imagen más difundida. ¿Existe cultura entre los inmigrantes, en la inmigración? Pues a veces es sorprendente, dados los esterotipos que tenemos formados, la calidad cultural de muchas de las personas inmigrantes. La prioridad en las migraciones que ahora recibimos es eminentemente económica. Eso hace que la cultura, el consumo de productos culturales por parte de las personas inmigrantes sea una cuestión más que secundaria. Pero una vez estabilizadauna situación básica (permisos de trabajo y residencia, un trabajo con unas posibilidades económicas más holgadas), las inquietudes personales de cada persona tienen pujanza entre unas personas que, por lo general, cuentan con una formación académica y cultural nada desdeñable. No olvidemos que emigran siempre quienbes más posibilidades tienen de hacerlo, y esos no son, normalmente, los que se hallan en peor situación, económica, social,m cultural...

Por otro lado, Europa ha sido receptora tradiconalmente de una inmigración de un carácter bien diferente. A sus universidades han venido a formarse las clases altas y pudientes de muchos países del Tercer Mundo. Incluso algunos programas de becas a ex-colonias han dado esa oportunidad a personas de condición social no tan buena. Y junto a estas personas, los exiliados. Políticos, artistas y escritores forman un colectivo muy particular entre los inmigrantes que llegan a Europa. Y con ellos traen historias, de sus países, de los motivos de su exilio y emigración, de las realidades que dejan atrás..., y de las realidades que encuentran acá. Esa es la literatura que con ayuda de Josune Muñoz y el taller de literatura Skolastika quisimos mostrar. Desafortunadamente, no hubo la afluencia esperada y la actividad quedó un poco desangelada, por definirlo de alguna forma. Volveremos a intentarlo para otras fechas, tal vez mejor anunciada y animada también por parte de Litteræ Mundi. Así que os emplazamos a futuras convocatorias y reflexiones en este blog o en la librería.

(Continuará...)

DE LA ESPAÑA QUE EMIGRA...

DE LA ESPAÑA QUE EMIGRA...

DE LA ESPAÑA QUE EMIGRA...

... A LA ESPAÑA QUE ACOGE

Así es el título de la interesante y bien documentada exposición que la Fundación Largo Caballero presentó hace unos días en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. Se trata de una exposición presencial que también viajará a Sevilla, Salamanca, A Coruña y Gijón. Y para los que quedamos fuera de estos circuitos culturales... tenemos Internet, ya que la exposición es enteramente visitable en la red con todas su fotos, textos y audiovisuales. Recomendable sin duda para ayudarnos a reconocernos, como dice la presentación de esta exposición, en las personas que ahora llegan a vivir y trabajar entre nosotros y nosotras.

UN MES DE PUERTAS ABIERTAS

Pese a mi poca constancia en esto de bloguear, no he arrojado la toalla y pretendo seguir acudiendo por aquí y contaros algo de esta nueva aventura que supone poner en marcha una librería, y aportaros, en la medida que pueda, informaciones, reseñas, apuntes, enlaces de interés dentro del campo de la interculturalidad y las migraciones.

 

Pues nada, en primer lugar quisiera celebrar que ayer, día 27 de diciembre, Litteræ Mundi cumplió un mes de vida de cara al público. Los preparativos fueron, han sido muy largos, alrededor de dos años madurando, dando forma, investigando un proyecto de negocio y de vida. Los últimos meses han sido particularmente difíciles y llenos de obstáculos. La realidad burocrática y la singularidad de los seres humanos que encarnan ese ideal objetivo, positivista, ecuánime, imparcial y servicial que representa la Administración Pública, contradice en ocasiones la publicidad y las buenas intenciones declaradas al público. Pero en fin, todos esos obstáculos han sido superados, y ya estamos aquí.

 

En estos próximos días iré colgando una serie de pequeños articulitos, posts, resumiendo algunas de las actividades y jornadas que ha vivido Litteræ Mundi en este primer mes. De momento, aquí van unas imágenes de la librería en las que podréis ver que este proyecto ha nacido muy en pañales, pero que va creciendo poco a poco. Saludos.

CEAR Y BILBAO

Los refugiados que llegan a Bilbao podrán seguir contando con la ayuda de la ciudadanía de esta ciudad: el Ayuntamiento ha renovado el convenio con CEAR.

UN SOGNO PER LA STRADA

El tiempo se echa encima y el día a día se impone. Ya sé que el mundo está lleno de buenas intenciones, así que por unas pocas más...

Mis buenas intenciones para con este blog pasaban por tenerlo más actualizado. Bueno, y pasan por hacerlo. Pero es que las últimas semanas han sido un pelín estresantes. La semana pasada asistí a la presentación de un un proyecto que es un sueño, un sogno per la strada. Quería haber hecho alguna referencia, un en lace, una foto... Contribuir modestamente a la divulgación de esta idea que me parece buena y me gusta, entre mi selecta audiencia.

Pero es que el lunes fue la apertura al público (que no la inauguración) de Litterae Mundi, y fue en plan especial, con una amena conversación-charla-coloquio sobre educación intercultural. Mi segunda buena intención: una reseña, una foto... El miércoles otra sobre literatura de mujeres emigrantes... Lo dicho, un poco estresantes.

Lo cierto es que no quería resignarme a dejar pasar esta oportunidad de hacerme eco de todo esto. Así que aquí están algunos enlances:

Santo Domingo de los Colorados, Ecuador. Un sogno per la strada, Chiara y Maria, Italia-Ecuador.

Otra buena intención es hacer de este blog un canal de comunicación algo más ágil. Gracias por vuestra asistencia y paciencia. Un saludo.

CERRANDO BRECHAS: EL ESPACIO DE LO CULTURAL EN LA INMIGRACIÓN

CERRANDO BRECHAS: EL ESPACIO DE LO CULTURAL EN LA INMIGRACIÓN

Litteræ Mundi  es un proyecto de librería intercultural con el que queremos acercar hasta el centro de Bilbao la producción cultural, sobre todo la literaria, de los países del llamado Tercer Mundo. Lejos de las potencias económicas y culturales de Occidente, representados por las noticias de desastres, guerras y pobreza, a menudo desconocemos el enorme potencial cultural de amplísimas zonas de nuestro mundo. También en lo más profundo de África, en la abrumadora riqueza y diversidad de Asia, en la desconocida América o en la postergada Europa Oriental se escribe y se lee. 

En estos últimos años una realidad novedosa nos acompaña en Bilbao. Cada vez es más fácil ver y conocer a personas que provienen de muy distintos lugares de este mundo. Cada vez nos resulta más fácil encontrar en las agendas culturales exhibiciones y actuaciones musicales o deportivas de todos los continentes. Y sin embargo, la imagen de esta nueva realidad, la inmigración, está profundamente mediatizada por la legalidad o ilegalidad de la llegada de personas extranjeras. Nos olvidamos de que lo realmente novedoso, lo revolucionario de esta realidad es que las personas inmigrantes nos aportan una diversidad en las formas de ser y ver el mundo que se añade a nuestras propias formas de ser y ver el mundo. Ahora lo podemos ver mejor, lo podemos ver de más formas. Ya no tenemos que conformarnos con una única explicación de nuestra Humanidad y de nuestro mundo. Del monoculturalismo estamos pasando al multiculturalismo. Y aún nos quedan otros retos: la INTERCULTURALIDAD. 

Gazteok Mugimenduan es una asociación de Bilbao que durante muchos años ha trabajado por la formación en valores desde grupos de tiempo libre o de apoyo socio escolar. También en estos ámbitos de trabajo aparece esta realidad de la inmigración. Desde esta observación se ha planteado la celebración de unas charlas o mesas-coloquios con las que acercarnos a todos y todas algunos conceptos confusos en torno a temas como la educación intercultural o la convivencia entre religiones y creencias distintas, si es que realmente son tan distintas. También nos interesa conocer cómo se expresan aquí, en Occidente, estas culturas que ahora viven también entre nosotros y nosotras. Y, cómo no, queremos saber un poco más sobre los nuevos aspectos de una nueva ciudadanía cada vez más plural y diversa. Ésta es nuestra propuesta.

SABIDURÍA ANÓNIMA

SABIDURÍA ANÓNIMA

Esta mañana, una amiga me ha enviado un correo electrónico en el que, sin más introducciones, porque no las necesita (¿qué estoy haciendo yo escribiendo esto?), venía este breve pero juicioso cuentecito:

Un hombre estaba poniendo flores en la tumba de un pariente, cuando ve a un chino poniendo un plato con arroz en la tumba vecina. El hombre se dirige al chino y le pregunta: "Disculpe señor, pero ¿cree usted que de verdad el difunto vendrá a comer el arroz?". 
"Sí", -responde el chino - "cuando el suyo venga a oler sus flores..."

Moraleja:
Respetar las costumbres del otro, es una de las mayores virtudes que un ser humano puede tener. Las personas son diferentes, actúan diferente y piensan diferente. No juzgue...solamente comprenda
(Anónimo)