Novedades / Reseñas

EL FARO DE LOS LIBROS

La última novela de Aravind Adiga, ganador del Booker Prize 2008 con El tigre blanco. Un cuadro social de la India de los años 80, nada sentimental, descarnada, irónica y realista.

EL FARO DE LOS LIBROS

ARAVIND ADIGA

Miscelánea, 2010

18 €

Kittur, una ciudad de tamaño mediano, tirando a pequeña, para los estándares de población de un país tan populoso como la India (unos pocos de cientos de miles de habitantes), se extiende a orillas del Índico, con su barrio obrero, donde se concentran los musulmanes; su barrio rico donde se reúnen los hindúes adinerados; incluso una zona para los católicos, ricos y pobres. Brahmanes y hoykas, en los extremos del sistema de castas, se relacionan en los rígidos términos de las costumbres hindúes, aunque la posición económica empieza a cobrar importancia en la divisoria social. Todos ellos conviven en esta ciudad que se convierte en reflejo de la realidad, compleja y tan diferente, de la India.

El cuándo: entre el asesinato de Indira Ghandi, en 1984, y el de Rajiv, su hijo, en 1991.

Quién y qué: a modo de visita guiada por la ciudad en el transcurso de siete jornadas, el autor va describiendo y presentando las distintas zonas emblemáticas de la ciudad, desde el Bunder portuario y musulmán hasta el barrio de Valencia, con su catedral inacabada, pasando por el colegio de secundaria San Alfonso para chicos o por los culis hindúes y las casuchas de Salt Market Street. En cada zona aparece un personaje, un auténtico anti-héroe, al que seguimos enganchados en su inquebrantable voluntad de mejorar su situación: el vendedor callejero de libros fotocopiados; el culi que reniega de la resignación de sus compañeros; el fumigador que entra a servir a casa de una señora rica; la criada brahman que no puede casarse; el comunista que ve defraudados sus ideales; los hijos de ricos empresarios de la ciudad que se aburren en su cómoda vida; y así más de una decena de personajes y situaciones que en conjunto plasman la vibrante vida de una ciudad que se mueve entre las ganas de progreso y la asfixia de las corruptelas políticas.

Al igual que hiciera en El tigre blanco, Aravind se muestra crítico con la realidad de su India natal, pero lo hace no desde un victimismo sentimental, sino con toques irónicos y con cierta acritud. Como lector, estas historias son fáciles de asumir, se leen ávidamente sin causar incomodidades insoportables por una realidad tan cruel, pero al mismo tiempo dejan un poso: ¡no es justo!

Aravind Adiga, nacido en 1974 en Chennai (antigua Madrás), se está revelando como uno de los escritores más originales y mordaces de la India. Merece seguirle la pista y leer cualquiera de sus dos libros publicados por la editorial Miscelánea.

DEBO TODO A TU OLVIDO: NO LO OLVIDES, LO ÚLTIMO DE MOKEDDEM

DEBO TODO A TU OLVIDO

MALIKA MOKEDDEM

Alianza Editorial, 2010

15 €

Una noche, Selma Mufid, doctora en un hospital de Montpellier, se despierta tras una pesadilla. Se ha visto a sí misma, con tres o cuatro años de edad, presenciando una escena de extrema violencia: su madre asfixiaba con una almohada a un re...cién nacido en presencia de su tía Zahia, la madre de la criatura. Esta visión, que no sabe si es real u onírica, fruto del estrés laboral, la empuja a volver a su desierto natal, en Argelia, a visitar a su madre, a la que no ve desde hace años. El viaje, en el que rememora momentos del pasado que quería olvidar, actuará a modo de catarsis: se enfrentará a los viejos fantasmas y entenderá por qué el sentimiento de culpa ha reprimido sus recuerdos durante tantos años.

Debo todo a tu olvido es una novela emotiva y apasionante sobre las relaciones madre-hija en un contexto límite como es la vida en el desierto. Un marco físico y cultural en el que se entremezclan el sometimiento de las mujeres, el rechazo a los cambios y a los nuevos tiempos, los tabúes, el machismo, el ambiente opresivo, la rebeldía sofocada... Situaciones dramáticas, especialmente para las mujeres, tratadas en toda su crudeza y sin concesiones por una escritora que, como Malika Mokeddem, las conoce de primera mano.

La escritora argelina Malika Mokeddem propone una nueva novela que, como las anteriores (Los hombres que caminan, El desconsuelo de los insumisos, La prohibida), se convertirá en lectura de culto. Una lectora nos lo compró hace unos días y hoy ha vuelto a por más de Mokeddem totalmente entusiasmada por una lectura que pese a la dureza de los temas que trata, lo presenta con tal emotividad, profundidad, detalle y sensibilidad que el poso no puede ser otro que la dicha de estar vivos, de sentir, de amar. ¡Una gran recomendación!

LA CASA

LA CASA

Patrick Lewis;  Roberto Innocenti

ED. KALANDRAKA, 2010

20 €

El ilustrador Roberto Innocenti (Pinocho, en Kalandraka; Elúltimo Refugio, Fondo de Cultura Económica) vuelve a sorprender con una ilustración preciosista hasta el detalle. Narrativa, conmovedora y llena de historias esta es realmente la "casa de las veinte mil historias" de la que habla esta fábula en la que se resumen casi 100 años de la historia de un país a través de las vicistudes, cambios, auges y declives de una casa y la gente que la habita.

GADIR, UNA EDITORIAL Y UNA LABOR CULTURAL RECOMENDABLES

EL PRÍNCIPE FELIZ

WILDE, OSCAR

Editorial Gadir, 2007

17 €

Ayer acudíamos con nuestras cajas de libros a la fiesta de la Escuela Pública Vasca-Euskal Eskola Publikoa. Era en Amurrio y pese al día nublado y el intermitente xirimiri, se acercó bastante gente por las calles y parques de este pueblo. Sin embargo, la venta no estuvo demasiado animada. Así que entre visita y visita al stand, y entre comentarios, charlas y presentaciones de aquellos libros por los que la gente parecía interesarse más, aproveché para echar un vistazo a alguno de los libros de la premiada editorial Gadir.

A finales de 2009 se otorgaba el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural y la elegida fue la joven editorial Gadir. De entre sus colecciones llevamos a Amurrio una serie de títulos de cuentos y libros infantiles y juveniles de autores ya clásicos en la literatura europea, complementados con ilustraciones esmeradas y una muy cuidada presentación. Elegí El Príncipe Feliz, un cuento de los que todos recordamos de nuestra infancia pero que no había leído completo y por mí mismo quizá en muchísimos años… Bueno, no tan muchísimos….

El caso es que, para empezar, no sabía que su autor era Oscar Wilde. En cuanto a la historia, es bien conocida: la estatua dorada, cubierta de oro y con piedras preciosas engarzadas, de un príncipe que en vida vivió rodeado del lujo y aislado de la miseria del mundo real (¿no os suena a la historia de otro príncipe oriental?), que colocada sobre lo alto de una columna ahora atisba la realidad de su ciudad y vive apenada ante tanta pobreza; y la golondrina, enamoradiza, que se retrasada de su bandada se posa a descansar a los pies de la estatua y acaba quedándose, pese al peligro del frío invernal, a ayudar a la estatua a repartir las riquezas de que está cubierta entre los necesitados de la ciudad.

Una historia de amor, de misericordia y solidaridad surgida en esa época de industrialización desmedida, capitalismo desbocado y creciente deshumanización de un mundo urbano europeo; una época en la que también surgieron historias como Oliver Twist o Cuento de Navidad. Pensándolo bien, una época no muy diferente de la nuestra, visto lo visto.

El caso es que la lectura, rápida y ágil, de este cuento, en el fresco viento de ayer en Amurrio, resultó emocionante, y a ello desde luego contribuyeron las finas ilustraciones de Georges Lemoine. Toda una recomendación.

MANIFIESTO EN PRO DEL DECRECIMIENTO

MANIFIESTO CONTRA EL PROGRESO

LÓPEZ TOBAJAS, MANUEL

Olañeta, 2005

9 €

Aunque este libro apareció hace ahora ya cinco años, cuando aún la crisis actual apenas se escudriñaba en un horizonte incierto, el tiempo y las circunstancias lo han vuelto a poner de plena actualidad. En poco tiempo, su autor ha sido reclamado en entrevistas radiofónicas y se han repetido entradas en distintos blogs, y para muestra de ello, valga éste.

Más allá de las buenas o malas prácticas financieras y empresariales, de la especulación y las burbujas artificiales para calentar determinados mercados hasta reventarlos, nuestra economía, nuestra sociedad misma, está montada sobre la idea del crecimiento, constante, ilimitado... ¿sostenible?, a pesar de hallarnos en un mundo finito de recursos limitados. Así, en la presente coyuntura, se han multiplicado las voces, y las publicaciones que hablan de decrecimiento, de tener menos, de vivir con menos, de cuestionarnos la idea del progreso material, el desarrollo desaforado, etc. En medio de todo ello, rescatamos en nuestra librería también esta obra precursora de la filosofía del decremiento económico para alacanzar una situación verdaderamente sostenible para nosotros mismos y para la Naturaleza que nos cobija. No lo dejéis pasar.

 

 

LOS CINCO LIBROS DE UN TAL ISAAC

EL PENTATEUCO DE ISAAC

Angel Wagenstein

Los Libros del Asteroide, 2009

18,95 €

La historia de medio siglo XX condesada en los cinco libros del judío polaco Isaac Jacob Blumenfeld, Itzik para sus parientes y amigos del miasteczko (mestechko en ucraniano) que era Kolodetz, cerca de Dragobich, en Galitzia, aquel tremendo cruce de caminos y culturas en el que polacos, ucranianos, rusos, alemanes, austriacos y judíos se daban la mano, a veces, y de tortas muchas otras.

Impresionante este libro que Angel Wagenstein pone en boca de un judío que logró sobrervivir a dos guerras para las que llegó a ser enrolado por 3 ejércitos diferentes bajo 3 banderas diferentes, pero en las que nunca llegó a combatir. A los 18 años es reclutado por Su Majestad Imperial de Austrihungría, pero en plena instrucción llega la noticia del final de la I Guerra Mundial. Tras unos meses en el cuartel regres a casa ahora ya como ciudadano polaco, y no como súbdito del Imperio Austrohúngaro. 20 años después, invadida Polonia por los nazis alemanes, vuelve a ser movilizado, de nuevo en compañía del rabí Bendavid, a la sazón su cuñado. Pero antes de ponerse en marcha, las tropas soviéticas ocupan Galitzia. Así lo había dictaminado el pacto germano-soviético.

Con los nuevos dirigentes sobrevienen grandes cambios, pero eso no le libra de una nueva movilización, también truncada: los alemanes llegaron antes que los reclutas soviéticos a los cuarteles de concentración. Desde ese momento, huidas, campos de trabajo, campos de concentración, hospitales norteamericanos... Y la vuelta a casa, la búsqueda de los suyos, la necesidad de reconstruir una vida.

Un libro que, siguiendo al propio narrador, a Itzik, es típicamente judío: repleto de chistes sobre judíos, anécdotas graciosas aun en los momentos más terribles, que ejemplifican las situaciones por las que atraviesa el protagonista y su mundo; y repleto también de desvíos, vericuetos literarios que se distraen del tema principal. Un libro que resulta a la vez duro y divertidísimo. Un merecido éxito editorial de Los Libros del Asteroide, que ha continuado la trilogía que Wagenstein dedicó al destino de los judíos europeos en el s. XX con Adiós Shangai y Lejos de Toledo, y una más que acertada recomendación. ¡Os gustará!

INTEGRACIÓN REGIONAL Y DESARROLLO EN ÁFRICA

En esta semana se ha celebrado una gran cumbre de líderes políticos de los países latinoamericanos y del Caribe de la que ha surgido un compromiso concreto para poner en marcha una estructura supranacional al estilo de la Unión Europea. En el mundo actual, el que surgió del final de la Guerra Fría, el tema de las integraciones regionales ha ido tomando cada vez más importancia. Al fortalecimiento y crecimiento de la propia Unión Europea hay que sumar los movimientos por una unión en el Mediterráneo, en Asia, en el Pacífico, en América Latina y también en África.

En el continente africano ya quedan atrás los primeros movimientos panafricanistas surgidos al calor de las sucesivas independencias y como resultado de los necesarios apoyos entre los grupos políticos que promovían esa liberación del colonialismo de los que acabarían siendo nuevos Estados africanos. Queda atrás este Panafricanismo, pero no está olvidado.

Hace ya unos años se publicaba en la Universidad de Deusto (Bilbao) una tesis doctoral a cargo de Mbuyi Kabunda Badi bajo el título de Ideologías y Experiencias en Integración Regional Africana. Problemas y Perspectivas (Magreb-OUA). Era el primer trabajo de tipo académico que aparecía en España en torno a este asunto. Ahora, en 2010, Los Libros de la Catarata publican un nuevo trabajo a cargo de Lourdes Benavides de la Vega que trata de realizar una síntesis del recorrido y del momento en que se hallan los movimientos políticos y diplomáticos entre Estados africanos hacia la construcción de estructuras integradoras en África: La integración regional y el desarrollo en África.

Aquí tenéis una reseña de este libro coeditado con Casa África:

Desde la descolonización, el regionalismo representa para los líderes africanos un proyecto colectivo orientado a la transformación socioeconómica del continente. Si bien durante varias décadas los resultados han sido desiguales y ambivalentes, la integración regional ha permanecido en el centro de las estrategias de desarrollo, cristalizándose incluso un renovado dinamismo con el cambio de milenio. En esta obra se abordan tres aspectos centrales en la actual agenda continental africana para el desarrollo: la arquitectura de la integración regional y la superación de las múltiples pertenencias de los países a los bloques regionales, la contribución de la integración regional al desarrollo humano y, por último, la realidad del compromiso político y aplicación nacional de las decisiones comunitarias. Varios autores, de distintos perfiles y reconocido prestigio, presentan algunas claves para entender los debates y propuestas más recientes: Tandeka C. Nkiwane, Yousif Suliman, Mwansa J. Musonda, Karel Van Hoestenberghe, Jimi O. Adesina, Ablassé Ouedraogo, Daniel A. Tanoe, William Awinador Kanyirige y Tchabouré Aimé Gogué. Sus visiones muestran las discrepancias existentes sobre el tipo de regionalismo más apropiado para el desarrollo de África y su articulación con otros actores del escenario internacional.

Y si os interesa adquirir el libro, podéis escribirnos a [e-mail]

UNA DE MUJERES

LIBRO DE LA MUJER FATAL

Marta Sanz

451 Editores, 2009

Esta mañana en Mundo Babel de Radio 3 presentaban este libro. Aquí va una reseñita del editor para que lo disfrutéis.

Relatos de Jules Barbey D´Aurevilly, James M. Cain, Raymond Chandler, Wilkie Collins, Mary Wilkins Freeman, E.T.A. Hoffmann, Pierre Choderlos de Laclos, Matthew Lewis, Prosper Mérimée, Vladimir Nabokov, Antoine François Prévost, Ramón María del Valle-Inclán, Mika Waltari, Émile Zola, Stefan Zweig.

Pinturas de Gilbert Baldry, François Boucher, Bradbury and Wilkinson, Howard Chandler Christy, J. Gordon Edwards, Frida Khalo, Gustav Klimt, Édouard Manet, Edvard Munch, Anselmo Miguel Nieto, José de Ribera, Julio Romero de Torres, Anthony Frederick Augustus Sandys, Paul Schrader, John William Waterhouse, James Whale.

La mujer mortífera que cautiva y repele, que seduce porque da miedo y da miedo porque es libre hasta la amoralidad. Su principal destreza: destrozar la vida de un hombre.

La mujer fatal es sexual, ambiciosa, vengativa, no quiere volver a un pasado sucio; es mentirosa o salvajemente sincera, materialista, los billetes verdes le tiñen las huellas dactilares y el color de los ojos; es ávida y golosa, pecadora, destructora del tabú; enferma de una vulnerabilidad que la convierte en un ser indestructible.

Ese poder para transformar lo público desde la intimidad hace que muchos personajes femeninos memorables de la literatura sean, en mayor o menor grado, resbaladizas femmes fatales.

«Me gustan los hombres y los peces... ¡Son tan tontos!». María Félix en el papel de doña Bárbara