ACTIVIDADES EN LIB-LITTERAEMUNDI

	CUENTOS CHINOS (Créetelos, son de verdad)   SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE 11.30 DE LA MAÑANA NIÑOS Y NIÑAS A PARTIR DE 6 AÑOS ¿SABES DÓNDE HAN SIDO LAS OLIMPIADAS DE ESTE AÑO? IRAILAK 27, LARUNBATA GOIZEKO 11.30 6 URTETATIK GORAKO HAURRAK BADAKIZU NON IZAN DIRAN AURTENGO OLINPIADAK?   Con la vuelta al cole, empezamos de nuevo con los talleres interculturales en la librería lib-litteræmundi. En esta ocasión queremos acercarnos a China, en un año en que este país ha estado en las teles de todo el mundo. Aprenderemos dónde se encuentra China y a hacer sumas con una calculadora antigua, el ábaco. Descubriremos qué sabemos de China y lo pasaremos bien con alguno de sus cuentos. Eskolarako itzuliarekin batera, lib-litteræmundi-ren kulturarteko tailerrak berriro hasten dira. Honetan Txinara hurbilduko gara, aurten herri hau gure telebista guztietan egon baita. Txina non dagoen eta aintzinako kulkulugailu batekin gehiketak egiten ikasiko dugu. Txinaren gainean zer dakigun ikusiko dugu eta euren ipuinen batekin ondo pasatuko gara.   los sábados de 2dmayo   Urriaren 4-an 2dmayo-ko larunbatak berriz martxan jarriko dugu. Musika, janaria, moda, liburuak, tailerrak, artea... kalean. Lib-litteræmundi-n Carlos Sáez ipuin kontalaria izango dugu gurekin, arratsaldeko 19.30-etan. Hau ez da bakarrik umeentzako gauza! Los sábados de 2dmayo se vuelven a poner en marcha el 4 de octubre. Música, comidas, moda, libros, talleres, arte... en la calle. En lib-litteræmundi tendremos al cuentero Carlos Sáez, a las 19.30. ¡Esto no es sólo para niños!   STORYTELLING IN THE MORNING SÁBADO 11 DE OCTUBRE 11.30 DE LA MAÑANA NIÑOS Y NIÑAS A PARTIR DE 6 AÑOS YO SOY DEL AÑO DEL DRAGÓN, ¿Y TÚ? URRIAK 11, LARUNBATA GOIZEKO 11.30 6 URTETATIK GORAKO HAURRAK NI DRAGOIAREN URTEKOA NAIZ, ETA ZU? In China they have a different way to know in which year we are born. You aren't born in the year 1999, but in the year of the Hare. Do you want to knw why? Come and enjoy our Chinese storytelling in the Saturday morning, October 11 at 11.30 am.