STORYTELLING IN THE MORNING: VOICES IN THE PARK!!!

A highly original story about children overcoming adult snobbery, told in four voices. As with so many of Anthony Browne´s works, this is an intriguing, many layered, hugely entertaining book which can be read again and again, and which will appeal to adults and children alike.12 DICIEMBRE 2009 11.30 h 2009ko ABENDUAK 12 11.30etan VOICES IN THE PARK (Anthony Browne)  Síguenos en facebook     BONO CULTURA El BONO CULTURA ya está aquí. A partir del lunes podréis conseguirlos en los cajeros de bbk, kutxa o vital. Por 25€ podréis disfrutar de hasta 40€ para INVERTIR en cultura. Más info: Departamento de Cultura o pásate por LIB-LITTERAEMUNDI KULTURA BONUA KULTURA BONUA hemen dago. Datorren astelehenetik, bbk, kutxa eta vital kutxazainetatik atera dezakuzu zure bonua, 25€-ren truke, 40€ kulturan INBERTITU ahalko duzu. Info gehiago: Kultura Saila edo LIB-LITTERAEMUNDI-tik pasa   Lib-LitteraeMundi liburudendan itxaroten zaitugu, Dos de Mayo kalean, Bilbon Te esperamos en la librería Lib-LitteraeMundi, en la calle Dos de Mayo de Bilbao   Tel.: [phone] Mail: [e-mail]

DICIEMBRE INTERCULTURAL II

Diciembre sigue deparando noticias interculturales: en Portugalete nuevas jornadas para celebrar la convivencia intercultural

         

COMUNICACIÓN E INMIGRACIÓN

En Casa África:

El seminario 'Comunicación e Inmigración' tratará de profundizar en la relación entre inmigración y medios de comunicación analizando, desde diferentes perspectivas, el tratamiento mediático dado a este fenómeno social.
Canarias ha sido, desde siempre, una encrucijada entre tres continentes, lugar de paso y acogida para inmigrantes que buscan un futuro mejor. El gran interés que supone la integración de la inmigración en nuestra sociedad, nos ha hecho plantearnos un análisis y una reflexión sobre este fenómeno, con la participación de diversos especialistas en la materia y con el fin de obtener pautas para favorecer la integración social del inmigrante y el desarrollo de actitudes integradoras y no discriminatorias.
Se celebrará en la sede de Casa África el 11 de diciembre desde las 09.30 horas y contará con la presencia de académicos, profesionales del periodismo, representantes de organizaciones no gubernamentales y asociaciones de inmigrantes. La entrada es libre.
Entre los ponentes, se encuentran Juan Medina, fotoperiodista de la Agencia Reuters (Premio World Press Photo 2004); Nicolas Castellano, periodista de la Cadena SER y experto en fenómenos migratorios; Saliou Traoré, corresponsal de la Agencia EFE en Senegal, y Miguel Ángel Daswani, director de Servicios Informativos de la Televisión Canaria.
Para ampliar información y ver el programa, visita el evento en la web de Casa África: http://www.casafrica.es/agenda_europa_africa.jsp?step=3&ID=32395.

PREMIOS LITERARIOS FRANCESES: EL VALOR DEL MESTIZAJE

 Marie  NDiaye, de madre francesa y padre senegalés, es la escritora que ha recibido este año 2009 el reconocimiento de la Academia Goncourt. La autora francesa, con ascendencia africana, se ha convertido en una escritora de éxito en Francia, especialmente con sus textos teatrales, como su obra Papa doit manger, incluida en el repertorio Comédie française. En castellano contamos con dos libros traducidos, En familia, que publicó Mondadori en 1993, y La hechicera, que nos trajo Siruela en 1997. Desde entonces no parece haber despertado gran interés entre los editores españoles. Ahora, Acantilado prepara la edición en castellano de Trois femmes puissantes, novela con la que Ndiaye se ha hecho con el Goncourt.

Por otra parte, el Médicis, otro de los grandes premios literarios de Francia (junto al Grand Prix de l’Académie Française y el Renaudot), ha reconocido la obra del haitiano Dany Laferrière por L’enigme du retour (que cuenta con otras dos traducciones en castellano: Cómo hacer el amor con un negro sin cansarse, Destino, 1997; y Esta granada en manos del joven negro, ¿es un arma o una fruta?, El Cobre, 2004). Ambos nombres vienen a sumarse a otros como el de Attiq Rahimi (Goncourt 2008) o Kiran Desai y Aravind Adiga (Man Booker 2006 y 2008, respectivamente) que en los últimos años han destacado en algunos de los premios más conocidos de la literatura europea. Todos ellos y ellas con orígenes fuera de Europa, descendientes de emigrantes y resultado de mestizajes personales y culturales.

Interesante el comentario que introduce el blog Moleskine literario al respecto.

DICIEMBRE INTERCULTURAL

Diciembre viene pleno de actividades para celebrar la interculturalidad de nuestra sociedad. En Gipuzkoa, el las jornadas del día de las personas inmigrantes. En Bizkaia, en Barakaldo un Aula Intercultural y Solidaria. ¡Atent@s porque vienen dos semanas muy animadas!

EL SILENCIO DE LAS HAYAS

¡¡¡GRAN LANZAMIENTO!!! Mikel Alvira publica su última novela, EL SILENCIO DE LAS HAYAS. Un adelanto en el tráiler, no os lo perdáis

MIGRACIONES / MIGRAZIOAK 08

lib-litteræmundi Boletín 08, Noviembre/Azaroa, 2009   MIGRACIONES/MIGRAZIOAK         MIGRACIONES / MIGRAZIOAK            Descárgate el PDF       INMENSO ESTRECHO : CUENTOS SOBRE INMIGRACIÓN   INMIGRACION Y POLITICAS SOCIALES         CACHON, L.; LAPARRA, M.     KAILAS   EDICIONS BELLATERRA     2005   2009               16,95 €   22,00 €     Hablar de personas inmigrantes es referirse a seres humanos concretos, no a una amplia categoría de anónimos. La inmigración no puede ser entendida como una amenaza o, en el mejor de los casos, como una relación entre desconocidos, ni entre diferentes... (más)   Las políticas sociales pueden ser un instrumento clave en los procesos de integración social de los inmigrantes o generar procesos importantes de segmentación y diferenciación social. En esto no sólo cuentan los aspectos culturales de su acción (los elementos de identidad, o la gestión de la diversidad cultural que aparecen en el sistema educativo, por ejemplo) sino, muy especialmente, los aspectos más materiales de la integración social (reducción de las desigualdades, mejora de las condiciones de vida, reconocimiento de derechos sociales…)... (más)               LA «ESPAÑA INMIGRANTE»   LE SÉNÉGAL DES MIGRATIONS - MOBILITÉS, IDENTITÉS ET SOCIÉTÉS     CACHÓN, LORENZO   DIOP, MOMAR-COUMBA; DAFFE, GAYE; RICCIO, BRUNO; BARRO, ISSA     ANTHROPOS   KARTHALA     2009   2008               26,50 €   36,00 €     Este libro defiende que el mejor ’discurso’ sobre la inmigración es la combinación de una gestión ordenada de los flujos migratorios y el reconocimiento efectivo de los derechos de los inmigrantes en igualdad de condiciones que los autóctonos; sin lo primero se corre el riesgo de desestabilizar la democracia y si no se actúa desde la perspectiva de los derechos el peligro es deslegitimarla. Estructurado en tres partes. En la primera se presentan algunos conceptos como herramientas para comprender las migraciones internacionales. La segunda la situación actual de la inmigración en el mercado de trabajo en España desde una perspectiva histórica. Y la tercera se adentra en el campo de las políticas de integración de y con los inmigrantes.                   EN TRÁNSITO: SUBSAHARIANOS EN CANARIAS   SENEGALESES EN ESPAÑA: CONEXIONES ENTRE ORIGEN Y DESTINO     HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, CÉSAR   JABARDO VELASCO, MERCEDES     EDICIONES IDEA   MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES     2005   2006               11,90 €   13,00 €     El desconocimiento nos hace ignorantes. Uno oye la radio, lee la prensa, ve la televisión y piensa que tiene un conocimiento medio de lo que pasa. Pero no es cierto... (más)   Los ciudadanos senegaleses en España constituyen el tercer colectivo de inmigrantes originarios de África, tras los marroquíes y los argelinos, pero además se configuran como un colectivo relativamente "antiguo"... (más)               EL ANCHO ESTRECHO. LAS DOS ORILLAS DE LOS MEDIOS   MODOU, MODOU: EL INMIGRANTE SENEGALÉS     MAJDOUBI, EL HOUSSINE; DIAZ NOSTY, BERNARDO (EDS.)   MBAYE, SEYDI ABABACAR     ICARIA   ANROART     2009   2005               17,00 €   12,50 €     El ancho estrecho Le large detroit es el primer informe del Observatorio Hispano-Marroquí de los medios, resultado de un proyecto de cooperación de la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo (AECID), del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación... (más)                   LOS INVISIBLES DE KOLDA. HISTORIAS OLVIDADAS DE LA INMIGRACIÓN CLANDESTINA   ERKIDEGOTIK KANPOKO INMIGRAZIOAK EUSKAL AUTONOMIA ERKIDEGOAN ERAGITEN DUEN INPAKTU EKONOMIKOA = EL IMPACTO ECONÓMICO DE LA INMIGRACIÓN EXTRACOMUNITARIA EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO     NARANJO NOBLE, JOSE   PAÍS VASCO. DEPARTAMENTO DE VIVIENDA Y ASUNTOS SOCIALES     PENÍNSULA   EUSKO JAURLARITZA-GOBIERNO VASCO     2009   2008               21,90 €   25,00 €     El 23 de abril de 2007 un cayuco con 160 jóvenes a bordo zarpaba de la desembocadura del río Casamance, al sur de Senegal, con destino a las Islas Canarias. Sin embargo, esta embarcación nunca llegó... (más)                   HÉROES DE ÉBANO   INMIGRACIÓN, CULTURA Y TRADUCCIÓN: REFLEXIONES INTERDISCIPLINARES     PARDELLAS SOCAS, JUAN MANUEL   PERDÚ HONEYMAN, NOBEL-AUGUSTO     EDICIONES IDEA   EDITORIAL BAHÁ´I DE ESPAÑA     2004   2008               11,90 €   20,00 €                         LAS MÚLTIPLES CARAS DE LA INMIGRACIÓN EN ESPAÑA   LOS GESTORES DEL PROCESO DE INMIGRACIÓN : ACTORES Y REDES DE ACTORES EN ESPAÑA Y EUROPA     REHER, DAVID-SVEN;REQUENA, MIGUEL   PINYOL JIMÉNEZ, GEMMA ED. LIT.ZAPATA BARRERO, RICARDED. LIT.     ALIANZA EDITORIAL   CIDOB     2009   2008               20,00 €   18,00 €     Se viene diciendo desde hace unos años que la inmigración es aquel fenómeno social que está configurando nuestra época como el proceso industrializador definió y caracterizó los cambios y desarrollos sociales de hace aproximadamente 200 años. Pero, ¿hasta qué punto es esto así? ¿Cómo está siendo la inmigración ese factor de cambio social? ¿En qué se sustancia?... (más)   La gestión de la inmigración implica toda una serie de actores y de redes de actores comprometidos (stakeholders), que tienen una incidencia no sólo en las dinámicas sociales y en el diseño de las políticas sino que son agentes que contribuyen... (más)               INMIGRACIÓN Y GOBIERNO LOCAL: EXPERIENCIAS Y RETOS: IV SEMINARIO INMIGRACIÓN Y EUROPA   ALGUNOS RETOS DE LA INMIGRACIÓN EN EL SIGLO XXI     SEMINARIO INMIGRACIÓN Y EUROPA   ALBERDI BIDAGUREN, JOKIN     CIDOB   MARCIAL PONS EDICIONES JURÍDICAS Y SOCIALES         2008               18,75 €   29,00 €         Políticas públicas de las instituciones de la Unión Europea en el ámbito de la inmigración. Convivencia e inmigración: algunas reflexiones sobre convivencia e inmigración en el espacio público. El régimen jurídico constitucional de los extranjeros en España... (más)               CIUDADANAS DEL MUNDO   HISTORIA DE LAS MIGRACIONES INTERNACIONALES : HISTORIA, GEOGRAFÍA, ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN     FOLGUEIRAS, PILAR   LACOMBA VÁZQUEZ, JOSEP     SÍNTESIS   LOS LIBROS DE LA CATARATA     2009   2009               16,50 €   17,00 €     A menudo se afirma que las mujeres inmigrantes son las principales transmisoras de su cultura de origen, pero no son sólo eso, se convierten también en negociadoras activas de estilos de vida, de nuevas formas culturales y ciudadanas... (más)   Este libro aborda el complejo mundo de las migraciones internacionales desde la perspectiva de la movilidad humana. Las causas, los procesos, las consecuencias de los movimientos migratorios,... (más)       ANUARIO DE LA INMIGRACIÓN EN ESPAÑA 2008     AJA, ELISEO; ARANGO, JOAQUÍN; OLIVER ALONSO, JOSEP     EDICIONS BELLATERRA     2008           28,00 €      El Anuario de la Inmigración en España en 2007, edición 2008, dirigida por Eliseo Aja, Joaquín Arango y Josep Oliver Alonso y en el que han participado una veintena de expertos de reconocido prestigio... (más)     Dos de Mayo, 16 ● 48003 Bilbao Tel/Fax: [phone] www.libreriaintercultural.com ● [e-mail]

CELEBRANDO UN BONITO ANIVERSARIO

9 DE NOVIEMBRE DE 1989 9 DE NOVIEMBRE DE 2009 20 AÑOS DE LA CAÍDA DE UN MURO

 THULE presenta un libro de relatos sobre el Muro de Berlín y las experiencias y emociones que trajo su caída. Una obra muy especial para conmemorar uno de los mejores momentos de la Humanidad: el final del TELÓN DE ACERO en Europa.