Actividades

JORNADAS INTERNACIONALES: DESARROLLO Y MIGRACIONES

JORNADAS INTERNACIONALES: DESARROLLO Y MIGRACIONES: VÍNCULOS EN CONTEXTOS TRANSNACIONALES E INCIDENCIA SOBRE LOS PAÍSES

Bilbao, Palacio Euskalduna. Del 30 de junio al 2 de julio de 2009

El próximo 30 de junio, 1 y 2 de julio, se celebrarán en el Palacio Euskalduna de Bilbao unas Jornadas Internacionales sobre Desarrollo y Migraciones: vínculos en contextos transnacionales e incidencia sobre los países de origen. Organizadas por el Master Universitario en Migraciones de la Universidad del País Vasco y por la Red Internacional de Migración y Desarrollo, con sede en Zacatecas (México), las Jornadas pretenden abrir un espacio de reflexión y debate en torno a la incidencia de las migraciones sobre los países de origen y a la potencialidad, y viabilidad, de los movimientos migratorios para contribuir a su desarrollo, tanto a nivel local como regional o nacional.

Las Jornadas, de tres días de duración, se estructuran en torno a diversos tipos de dinámicas y actividades; además de las exposiciones y mesas de debate, se incluye un Taller de Capacitación sobre Desarrollo, así como la emisión de un reportaje de corresponsalía periodística en torno al flujo de migración indocumentada de centroamericanos hacia Estados Unidos, y un concierto de piano y canto de música mexicana.

Esta iniciativa pretende constituir un encuentro dinámico y fructífero entre los principales agentes protagonistas de la temática trabajada: investigadores/as, miembros de ONGs y asociaciones de migrantes, miembros de organismos internacionales, así como representantes de gobiernos y autoridades de localidades de origen y destino.

Este encuentro está abierto también a todas las personas interesadas en las migraciones internacionales y en el desarrollo de los países de origen.

Para asistir a las Jornadas se requiere la inscripción previa, gratuita y limitada al aforo del local, que deberá realizarse hasta el 25 de junio en:

e-mail: [e-mail]
Tlfs: 94 601 2319 / 94 601 2320

La inscripción puede realizarse rellenando el boletín de inscripción y enviandolo a la dirección de correo electrónico indicada, o bien por teléfono indicando los siguientes datos: Nombre y apellidos, e-mail, teléfono y entidad a la que pertenece o profesión.

- Programa  (Pdf 1,83 Mb)

- Boletin de inscripción  (Doc 24,5 Kb)

- Otras actividades 

      - Exposición fotográfica  (Pdf 1,91 Mb)

      - Concierto  (Pdf 986 kb)

BLA: LA FERIA DEL LIBRO LLEGA A BILBAO

Ayer dio comienzo una nueva edición de la Feria del Libro de Bilbao-Bilboko Liburu Azoka (BLA), en la que constituye una de las dos paradas que el Tren de la Cultura, como se define el circuito de las 25 ferias del libro que recorre todo Euskadi a lo largo del año, tiene en nuestra villa. Aquí va una reflexión compartida con Convalor. Lo mismo que en ocasiones anteriores me he mostrado bastante crítico con los modos organizativos de esta actividad, hoy toca reconocer un avance y un acierto: el cambio de las casetas. Notablemente mejoradas desde el punto de vista de los expositores, y creo que también para los visitantes, ofrecen más espacio expositivo, más comodidad, y aparentemente mejor impermeabilidad. Porque lo cierto es que aunque se haya retrasado su inicio y aunque estemos en junio, la BLA no sería lo mismo sin la lluvia. Y claro, al papel (y en esto incluso a esos cachivaches electrónicos de los que hablaba Azkuna). el agua y la humedad no le sientan nada bien.

Sin embargo, mantengo una crítica: la comunicación y la publicidad. En Litteraemundi hemos ido aprendiendo a movernos por los que son ya los nuevos medios de comunicación y de relación entre personas y entre potenciales clientes, usuarios de servicios, vistantes y participantes en eventos de toda índole: Internet. La Feria del Libro de Bilbao (y por extensión todas las de Euskadi, y de hecho incluso la propia organización de las mismas, y los gremios y asociaciones que la componen) carece de una web y de la más mínima presencia en internet y, por supuesto, en las redes sociales que se mueven en la misma. Frente a un modelo como el que hemos conocido en Sevilla (y en menor medida en Madrid), la Feria del Libro de Bilbao ha empezado a sonar en medios de comunicación tradicionales (radio y periódicos) el día anterior a su apertura. El programa de actividades de la Feria, invitados, charlas, firmas, exposiciones..., sólo ha podido conocerse el mismo día de su apertura. Ahora, durante los 10 días que dura sé que la Feria estará presente en numerosas cuñas en radio, ayer salió en el Teleberri y probablemente en el de algún otro día, y en periódicos, pero generando noticias "a toro pasado", contándonos qué nos perdimos ayer antes que incitándonos a acudir a lo que habrá mañana. Cuando los sevillanos emitieron su primera rueda de prensa en enero, ante los medios tradicionales, y también por diversos medios de internet, y han ido creando una creciente expectativa de la llegada de la Feria del Libro de Sevilla con contínuas noticias en torno a lo que se iba concretando (el lema, el tema de distintas mesas de debate, la confirmación de invitados) que le han garantizado una presencia constante en los medios durante cuatro meses, la de Bilbao nos ha llegado casi por sorpresa. Esto hay que seguir mejorándolo, y no sólo porque Litteraemundi (o cualquier otro expositor en la misma) lo hagamos a título particular, sino desde la propia organización de las Ferias (y por supuesto, lo que es bueno y válido para la Feria de Bilbao lo puede ser para las otras 24, que no se piense que sólo queremos para nosotros...). Nosotros tampoco hemos hecho nuestra "campaña" publicitaria, porque la hemos demandado a la organización... A ver si los cambios van llegando, aunque sea gradualmente.

LADRONES JUBILADOS: CALLEJEANDO POR EL CAIRO

El viernes 5 de junio, viajamos a El Cairo con las letras de Ladrones Jubilados, de Hamdi Abu Golayyel, escritor egipcio que ganó con esta novela el Premio Naguib Mahfuz de 2008. Haremos una lectura pública de partes del libro con el profesor Salah Serour y la editora de Abu Golayyel en castellano, Mertxe Paris. Una actividad nueva para conocer mejor la profunda literatura contemporánea de Egipto. Animáos!!

ACTIVIDADES EN LIB-LITTERAEMUNDI

30 de mayo 11.30 Maiatzak 30, goizeko 11.30tan     pdf Síguenos en facebook 6 de junio 11.30 June, 6, 11.30 in the morning     pdf Síguenos en facebook Sábados de 2dmayo Rastro Popular el 6 de junio, en las calle Dos de Mayo. Desde la Asociación Cultural Dosdemayo os proponemos un día de visita a nuestras calles, de compras por nuestros comercios y por los puestos de creadores con firma propia. Además, hemos preparado una actividad de Tricotrance: tricota y viste los bolardos de la acera. Y por todo el barrio podrás disfrutar de las persianas de comercios grafiteadas en el concurso BAJAMOS LA PERSIANA. Más info en http://www.garabat.com/ http://dosdemayo.wordpress.com 2deMAYO en Facebook   Lib-LitteraeMundi liburudendan itxaroten zaitugu, Dos de Mayo kalean, Bilbon Te esperamos en la librería Lib-LitteraeMundi, en la calle Dos de Mayo de Bilbao   Tel.: [phone] Mail: [e-mail]

EUSKARASHOWA GETXO

¡Buena idea! Desde Getxo me ha llegado la convocatoria de una nueva edición del Karaoke Intercultural. Ved el video y ¡apuntaos!

PRESENTACIÓN FRESQUITA

MUJERES DE LOS FIORDOS. RELATOS DE ESCRITORAS NORUEGAS

Nórdica Libros, 2009

15,00 €

Nórdica Libros publica esta antología de relatos de escritoras noruegas que, a pesar de ser muy conocidas en su país, apenas han atravesado las fronteras lingüísticas en España. Escritoras como Trude Marstein (Tønsberg, 1973),Karin Fossum (Sandefjord, 1954), Hanne Ørstavik (Finnmark, 1969), Beate Grimsrud (Bærum, 1963), Merethe Lindstrøm (Bergen, 1963), Gro Dahle (Oslo, 1962), Karin Sveen (Hamar, 1948), Laila Stien (Nordland, 1946), Herbjørg Wassmo (Vesterålen, 1942), Bjørg Vik (Oslo, 1935). Diez escritoras de estilos, géneros y edades diversas pero que comparten algunos rasgos comunes: centradas en las relaciones humanas, la melancolía como actitud dominante, y el realismo como planteamiento. Personajes de carne y hueso y situaciones auténticas.

Diez escritoras, diez traductores y traductoras, propiciando la diversidad estilística y lingüística de la que quiere ser reflejo esta publicación. Y precisamente una traductora, Cristina Gómez Baggethun, presentará este libro el próximo día 20 de mayo en la sede de Skolastika, en la C/ Berastegi, 1 1º-izq. dpto. 10. Será a las 7 de la tarde.

Más información en www.skolastika.net y [e-mail].

CUENTOS A FAVOR DE TODAS LAS FAMILIAS

Recibido por e-mail:

El próximo MIÉRCOLES 6 DE MAYO DE 2009, A LAS 19:30 HORAS, en el Aula de Grados de la Facultad de Psicología, en la Universidad de Sevilla. Organizado por el Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación y por la Librería Yerma, impartiremos el Seminario "La diversidad familiar en los cuentos"
Presentaremos la colección de "CUENTOS EN FAVOR DE TODAS LAS FAMILIAS" con la que pretendemos contribuir a mejorar la sociedad desde la base, desde la educación de los más pequeños, para hacer posible la erradicación total de la homofobia, de la falta de respeto a la diversidad y del pensamiento único, vengan de donde vengan. Porque, si se trata de educar en valores, el auténtico valor es el AMOR, no la sexualidad de los parientes o cómo hemos sido concebidos. No son "cuentos en contra" sino "cuentos en favor" porque el lenguaje del Amor es universal y éste no es exclusivo de NADIE.
Con estos cuentos vamos dando uno a uno los pasos necesarios para que algún día, no muy lejano, sea natural constituir la familia que cada cual desea sin tener que dar explicaciones o pedir disculpas a nadie.
Puedes ver los cuentos en la página de la Editorial: http://afortiori-bilbao.com/editorial/ Y en esta otra en que hemos resumido las apariciones de la colección en los medios de comunicación: http://afortiori-bilbao.com/editorial/documents/64.html
Se trata de cuentos para niñas y niños entre 4 y 8 años, en los que aparecen familias de padres o madres homosexuales, padres o madres separados o divorciados, niños adoptados, familias multirraciales, monoparentales, etc.
Apostamos por redefinir el concepto de familia como aquello que constituye "nuestro lugar en el mundo". Hemos huido de hacer cuentos en los que el asunto sea la homosexualidad de los padres o madres, o su condición de divorciados o de madres solteras y hemos buscado en todo momento naturalizar las situaciones, con la idea de que las niñas y los niños que viven ese otro tipo de familia no-tradicional, vean reflejada la suya sin dramas ni tratamientos "especiales" y del mismo modo, los niños y niñas de familias tradicionales, se enriquezcan conociendo otras realidades familiares diferentes de la suya.
Los cuentos se pueden adquirir en la Librería Yerma o en la propia Editorial. Os agradeceríamos muchísimo que difundierais este acto entre las personas a las que pudiera interesar.
Mil gracias por vuestro apoyo y por haber leído este correo hasta el final. Seguiremos manteniéndoos al corriente de nuestras novedades.
RECORDANDO:
ACTO: SEMINARIO sobre la diversidad familiar en los cuentos.
ORGANIZAN: Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación y Librería Yerma (José Recuerda Rubio, 5 - 41018 Sevilla -Tel. [phone] - [e-mail])
LUGAR: Universidad de Sevilla. Facultad de Psicología
Aula de Grados
C/ Camilo José Cela s/n
41018-Sevilla
Tel: [phone]
e_mail: [e-mail]
FECHA: Miércoles, 6 de mayo de 2009
HORA: 19:30 a 21:30

PRESENTACIÓN DE PRÁCTICAS EN EDUCACIÓN INTERCULTURAL

Prácticas en Educación es una plataforma virtual creada para dar respuesta a los profesionales de la educación y a todas aquellas personas que se interesen por los temas educativos. Pretende apoyar los esfuerzos educativos que se están realizando en la actualidad con una iniciativa dirigida a profesores, educadores, estudiantes e investigadores mediante tres áreas de trabajo:

La edición: impulsando la edición de publicaciones que den a conocer el trabajo diario de los profesores, que faciliten la investigación y la práctica didáctica en diferentes campos educativos.

El intercambio: ofreciendo herramientas y espacios para intercambiar opiniones y trabajos a todos aquellos que deseen reflexionar y debatir sobre su tarea educativa.

La formación: dando respuestas para la actualización y promoción profesional de profesores y estudiantes involucrados en el campo educativo.

Así se presenta una nueva publicación periódica que se suma a las aportaciones en el campo de la interculturalidad. Aún cuando la noticia hegemónica en los últimos meses es la crisis económica que ahoga un determinado modelo de desarrollo económico y social, el paradigma de las últimas décadas, quizá del último siglo al m enos, es el de las migraciones. El mundo se mueve, literalmente, de un lado a otro, unos hacia el Norte buscando una oportunidad mejor de vivir, y otro  s hacia el Sur, de turismo, de cooperación o en búsqueda de experiencias más reales. El resultado de tanto movimiento apenas empezamos a vis lu mbrarlo: nuevas sociedades, nuevas colectividades humanas que ya no se definen por modelos culturales monolíticos. Nuestro mundo cada vez más es  un mundo de mezclas y mestizajes, es un mundo intercultural. Y esto nos abre nuevos retos.

El campo de la educac ión  es tal vez en el que más visible se está haciendo esta nueva realidad intercultural. Alumnos y alumnas diversas, en sus aspiraciones, en sus ritmo s  de aprendizaje, en sus necesidades, en sus procedencias. Colores, acentos e idiomas se mezclan en las aulas e integrar todo esto en un sistema que funcione normalmente no es sencillo.

La revista Prácticas en Educación Intercultural viene con la intención de aportar experiencias concretas que ayuden al propósito de una educación intercultural para construir una sociedad y un mundo más integrado, más respetuoso, con más conocimiento entre quienes vivimos en él. Aprovecha las nuevas tecnologías y formas de comunicación para ofrecer un formato visualmente atractivo y totalmente interesante. En cuanto al contenido, la revista se constituye en un elemento de comunicación entre los profesionales de la educación para intercambiar experiencias, ideas y prácticas en educación intercultural.

La revista se divide en varias secciones: educación intercultural, educación infantil, educación plurilingüe, educación secundaria y español L2. Éstas reflejan bien cuáles son los  puntos de interés y las inquietudes que mueven a los promotores de esta revista: la diversas cultural y la integración de un alumnado diverso, con especial atención a las competencias lingüísticas.

Asimismo, incluye una sección de noticias y agenda de eventos relacionados con la interculturalidad y, algo que a lib-litteraemundi nos toca muy de cerca, unas páginas para presentar y comentar algunas lecturas interculturales. Una colaboración que nos hace sentir orgullosos y que tomamos con verdadera ilusión: recomendar libros, lecturas y recursos que añadan una perspectiva hacia otras culturas, otras formas de ver y analizar el mundo en el qu e vivimos.

El próximo 9 de mayo los responsables de esta publicación on-line nos invitan a conocer mejor su propuesta con un encuentro con aquellas personas interesadas en este ámbito de la educación intercultural. Será a las 19.30 en la lib-litteraemundi, en la C/Dos de Mayo, 16 de Bilbao.