Actividades

ACTIVIDADES EN LIB-LITTERAEMUNDI

EL TAJIN DE FTUMA   Sonia Ouajjou es una ilustradora marroquí que incorpora una estética y unas historias a los cuentos infantiles totalmente novedosa, no ya sólo en el panorama de los libros infantiles en Marruecos, sino también para la vanguardia europea. Con sus cuentos correremos aventuras por el Atlas, las plazas de Marrakech o los lindes del desierto del Sáhara. En el Tajin de Ftuma Malika, Karim y su cabra Lala Mizet aprender a fabricar y decorar un tajin. ¿Que no sabes lo que es? Pues pasa dentro y además de cuento te llevarás tu propio tajin.       SÁBADO 28 DE FEBRERO 11.30 DE LA MAÑANA LARUNBATA, OTSAILAK 28 GOIZEKO 11.30-ETAN     (imprimir cartel)   Lib-LitteraeMundi liburudendan itxaroten zaitugu, Dos de Mayo kalean, Bilbon Te esperamos en la librería Lib-LitteraeMundi, en la calle Dos de Mayo de Bilbao Tel.: [phone] Mail: [e-mail]

ACTIVIDADES EN LIB-LITTERAEMUNDI

SÁBADO 31 DE ENERO 11.30 DE LA MAÑANA EN RECUERDO DE GANDHI Al sultán le gustaba mucho el queso. Tenía habitaciones llenas de quesos de todas partes; pero el palacio se llenó de ratones que se comían el queso del sultán, y los consejeros tuvieron que buscar una solución: Para echar a los ratones, mandaron traer gatos;  para echar a los gatos, traer perros;  para echar a los perros, traer leones;  ... y así hasta nunca acabar. Este cuento, de origen árabe, se enreda y se enreda y nos demuestra que los problemas difícilmente se arreglan por la fuerza, y que a veces el más pequeño es el que se lleva el gato al agua.., digo el queso a la boca. URTARRILAK 31 LARUNBATA GOIZEKO 11.30-ETAN GANDHIREN OROIMENEZ   (imprimir cartel)     Lib-LitteraeMundi liburudendan itxaroten zaitugu, Dos de Mayo kalean, Bilbon Te esperamos en la librería Lib-LitteraeMundi, en la calle Dos de Mayo de Bilbao Tel.: [phone] Mail: [e-mail]

STORYTELLING IN LIB-LITTERAEMUNDI 17 JANUARY

PRINCESAS Y PIRATES   PRINCESSES AND PIRATES   Saturday 17, January 11.30 in the morning   Adventures sailing the seven seas of the world, furious pirates in the Caribbean Sea and giggling princesses in fairy castles and in the exotic India Sábado 17 de enero 11.30 de la mañana   Aventuras navegando los siete mares del mundo,furiosos piratas emn el Mar Caribe y sonrientes princesas en castillos de fábula y en la exótica India (imprimir cartel)   Lib-LitteraeMundi liburudendan itxaroten zaitugu, Dos de Mayo kalean, Bilbon Te esperamos en la librería Lib-LitteraeMundi, en la calle Dos de Mayo de Bilbao Tel.: [phone] Mail: [e-mail]

MAMADÚ VA A MORIR, PRESENTACIÓN CON GABRIELE DEL GRANDE

El drama de la inmigración es algo que suele aparecer en las noticias, de cuando en cuando, en forma de impactantes de imágenes de naufragios, rescates o desembarcos entre policías y auxiliares sanitarios. A veces se nos ofrecen cifras, estadísticas: tantos miles de indocumentados arrestados; tantos cayucos en Canarias o en el Estrecho; tantos supuestos muertos (porque números ciertos en esto...). La inmediatez y lo efímero de las noticias en el mundo que nos hemos montado hace que estas informaciones pasen como llegan, a toda prisa, entre fogonazos de nuestras pantallas de TV o en ráfagas radiofónicas. Los periódicos parecen ofrecer una perspectiva más serena: la pausa de la palabra escrita y leída. Sin embargo, las reflexiones vertidas son tan fugaces como las de sus compañeros informativos. Nos queda internet, donde se combinan sin igual la serenidad de lo escrito con la fugacidad de las noticias que se suceden y se agolpan. De todas formas, la filosofía misma de internet hace que los comentarios, los artículos, las noticias, esta misma reseña, pasen a toda prisa. Los libros, empero, conservan en toda su dimensión el reposo necesario para la reflexión y la comunicación profundas sobre una materia. Gabriele del Grande, periodista italiano y prolijo activista en diversas causas con los Derechos Humanos como eje central, ha hecho todo este recorrido. Colaborador de una agencia de prensa, Redattore Soziale, es autor de varios blogs, entre los que podemos destacar Fortress Europe. Sus artículos han circulado por diversos espacios de la red de redes, y con ellos sus denuncias y análisis sobre el trato que se da a los inmigrantes desde las políticas europeas, así como los extraños acuerdos y acompañamientos de los que se dota la Unión Europea para vigilar su frágil frontera exterior contra las migraciones. Se ha mostrado terriblemente crítico, por ejemplo, con los pactos de colaboración a los que ha llegado el Frontex e Italia, en particular, con un país como Libia, cuyo presidente era considerado terrorista hace apenas una década, y ahora, por mor del gas y del control de los inmigrantes ilegales, elevado al grado de "gran amigo" y " líder de la libertad", en palabras de Berlusconi. Finalmente, Gabriele del Grande se ha lanzado a conocer de primera mano las situaciones no ya de los números estadísticos, sino de las personas que se juegan, literalmente, la vida intentando llegar a la rica Europa (a pesar de la crisis). Ha viajado desde Turquía a Marruecos, y hasta Mauritania, Malí o Senegal, entrevistando a quienes posteriormente emprenderían el viaje de sus viajes, y a sus familiares. Fruto de todo ese trabajo es la publicación de Mamadou va a morir, un libro que este mes publica Ediciones del Oriente y el Mediterráneo. Como tal libro, recoge informaciones, opiniones y reflexiones elaboradas, pausadas, meditadas. No es producto de un calentón o fruto de una noticia intensa, pero pasajera. Busca las raíces de esa noticia que de una forma u otra, antes o después, seguirá aflorando en nuestros medios de comunicación (quizá también en nuestras conciencias), y ofrece una oportunidad de acercarse a esta realidad y conocerla con cierto rigor. Sin embargo, a menudo un libro es una forma de comunicarse unidireccionalmente: uno lee lo que otro escribió, con escasas oportunidades de lanzar preguntas, plantear dudas, críticas..., salvo que se escriba otro libro. Un libro puede ser un buen punto de partida para iniciarse en un tema de calado social y que requiere de movilización, también. No bastaría sólo con leerlo para apaciguar un estéril interés intelectual si ello no nos cambia de alguna manera (otro Gabriel lo dijo mejor). Y qué mejor manera de hacerlo que teniendo la ocasión de charlar con el propio autor del mismo. Dada la importancia del fenómeno de la inmigración en este tiempo que nos ha sido dado para vivir, la editorial ha querido traer a Gabriele del Grande para difundir más y mejor su libro Mamadou va a morir. En este mes de enero, coincidiendo con la publicación de este libro, Gabriele va a estar en Madrid, Sevilla, Gijón y Bilbao, por ejemplo. Aquí, en colaboración con el Observatorio Vasco de la Inmigración-Ikuspegi, desde la lib-litteraemundi, hemos organizado una presentación con el propio Gabriele del Grande. Será el 23 de enero, un viernes.... Y para ir conociendo un poco más el trabajo de esta persona, aquí podéis acceder al prólogo del libro. Asimismo, existe un informe elaborado por Fortress Europe que constituye el punto de partida del libro que presentamos (en castellano tenéis este resumen, en pdf, o este artículo en web). Y finalmente, en este enlace podéis conseguir un amplia visión del trabajo de Gabriele. Os esperamos el próximo día 23 de enero 18.30 h Aula de la Experiencia de la UPV en Bilbao C/Banco de España, 2
Librería Intercultural	Dos de Mayo, 16 48003 BILBAO	Tel. y Fax: [phone] [e-mail]	www.lib-internacional.com www.libreriaintercultural.com

ACTIVIDADES EN LIB-LITTERAEMUNDI

Cuentos de Navidad en Inglaterra   Christmas Tales in Britain   Saturday 20, December 11.30 in the morning   Christmas tales from Britain, Santa and the Grinch, Good and Evil coming from the Cold Sábado 20 de diciembre 11.30 de la mañana   Cuentos de Navidad de Inglaterra, Santa y el Grinch, el Bien y el Mal que vienen del Frío   (imprimir cartel)     Lib-LitteraeMundi liburudendan itxaroten zaitugu, Dos de Mayo kalean, Bilbon Te esperamos en la librería Lib-LitteraeMundi, en la calle Dos de Mayo de Bilbao Tel.: [phone] Mail: [e-mail]

ANSELMO HERRERO EN BILBAO

Este pasado sábado tuvimos a Anselmo Herrero en la librería Lib-LitteraeMundi, y nos lo pasamos así de bien:

Ahora os esperamos en las próximas citas:

• 13 de diciembre con el Rastro de Bilbao la Vieja, en el que además tendremos txistularis, el coro de San Francisco, el grupo vasco-bereber Mustaf Tamsna y muchos cuentos por toda la calle, ¡hasta un oráculo de cuentos!
• 20 de diciembre: villancicos por la calle Dos de Mayo y storytelling in the morning en Lib-LitteraeMundi
• 3 de enero, primer sábado de mes y del año, vuelven los Sábados de 2dmayo.

 

ACTIVIDADES EN LIB-LITTERAEMUNDI

6 de diciembre Como todos los primeros sábados de mes, la calle Dos de Mayo de Bilbao se llena de actividades. Aparte de la oferta comercial, gastronómica y artística de la calle, este sábado ANTI- nos invita a una fiesta especial por la reinauguración de su espacio de librería. Habrá conciertos en el Café Nervión y en el Bullitt. En Lib-LitteraeMundi os ofrecemos una muestra de la ilustradora Rébecca Dautremer, plasmada en una serie de álbumes con preciosos cuentos ilustrados por esta delicada artista francesa. Además, una cuidada selección de literatura africana, y de otras partes del mundo. A las 7 de la tarde, para entrar en calor, tendremos nuestra habitual sesión de cuentos en la que os invitamos especialmente a los que somos niños y niñas grandes. Contaremos con ANSELMO HERRERO, que desde Cantabria nos traerá CUENTOS DE TODOS LOS COLORES Abenduak 6 Hilabeteroko lehenengo larunbatetan bezala, Bilboko Maiatzaren Biko kalea ekimenez bete egingo da. Kaleko merkataritza, gastronomia eta artearen ohiko eskaintzaren gainean, larunbat honetan ANTI- liburudendak bere lokalaren birinaugurazioa ospatzera gonbidatzen gaitu. Kontzertuak egongo dira Café Nervión eta Bullitt-en. Lib-LitteraeMundi-n Rébeca Dautremer ilustratzailearen erakusketa eskainiko dizuegu, berak irudikaturiko album sorta batean. Honez gain, Afrikako literatura aukeratua, eta baita munduko beste aldetakoa ere. Arratsaldeko 7-etan, apur bat berotzeko, gure ohiko ipuinkontaketa izango dugu. Oraingo honetan, ANSELMO HERRERO Kantabriatik etorriko da eta KOLORE GUZTIETAKO IPUINAK ekarriko dizkigu. (imprimir cartel)   Lib-LitteraeMundi liburudendan itxaroten zaitugu, Dos de Mayo kalean, Bilbon Te esperamos en la librería Lib-LitteraeMundi, en la calle Dos de Mayo de Bilbao Tel.: [phone] Mail: [e-mail]

 

I CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS CHINOS EN BILBAO

I CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS CHINOS LU XUN INMIGRACIÓN E INTERCAMBIOS CULTURALES Del 26 al 29 de noviembre en Bilbao (Centro Cívico Bidarte, Deusto)

Centro de Estudios Chinos Lu Xun en Bilbao Programa del Congreso Centro Cívico Bidarte

La comunidad china asentada en otros países comparte un tópico sea donde sea que se haya establecido: su hermetismo y distanciamiento con respecto a las sociedades en las que se establecen. Es un tópico con cierta base de realidad. Es cierto que la distancia cultural del Oriente chino y nuestro Occidente hace que la integración sea más difícil que posiblemente para otros colectivos. El modelo social, familiar y migratorio de los chinos, en líneas generales, también confiere características particulares al modo en que este colectivo afronta la emigración a Occidente, sus objetivos de trabajo, su concepción del mismo y del tiempo de ocio, y por supuesto, las relaciones sociales con el nuevo entorno. Dicho todo esto, que no deja de ser una burda generalización, en estos días, empezando hoy mismo, en Bilbao tenemos la ocasión de romper con estos tópicos. El Centro de Estudios Chinos de Bilbao Lu Xun ha organizado un congreso de carácter internacional con el que dar a conocer un poco más y mejor la cultura china. Lo hace huyendo, precisamente, de los tópicos culturales acerca de este gigante asiático, y centrándose en las realidades más actuales de China. Esto pasa necesariamente por la emigración de miles y miles de ciudadanos chinos a prácticamente todos los rincones del planeta. En estos días, desde hoy y hasta el sábado, conferenciantes venidos desde distintos lugares de Europa y desde China van a acercarnos las reflexiones de los emigrantes chinos, unas pinceladas de la cultura china, su lengua, su escritura; la enseñanza de las mismas, etc. Será en el Centro Cívico de Bidarte, en Deusto, muy cerca de los centros universitarios de Deusto y de Sarriko (UPV), y frente a una parada de Metro. Los de Lu Xun nos lo han puesto muy fácil, y con un programa realmente trabajado e interesante. Desde la librería estaremos presentes en el Congreso mostrando una parte del fondo bibliográfico que tenemos en torno a las migraciones internacionales de los últimos años, especialmente las que se mueven desde o hacia Asia. Destacaremos la colección Biblioteca de China Contemporánea, de Edicions Bellaterra, así como también obras mucho más visuales y sintéticas, como China, de Akal, la Historia Breve de China, de Sílex Ediciones, o miradas tan críticas como la China en África, ¿ayuda o arrasa?, publicada por el colectivo Oozebap. Con ello, otras obras en torno al fenómeno de la inmigración y la interculturalidad, que esperamos sea del interés de los asistáis al Congreso y sirva para profundizar y continuar conociendo lo que en este Congreso se hable.