Blogia
litteraemundi

VÉRONIQUE TADJO EN BILBAO

El programa Letras Africanas de Casa África trae en esta ocasión hasta Bilbao a la escritora Véronique Tadjo.

Nacida en París en 1955 de madre francesa y padre de Costa de Marfil, Véronique Tadjo se crió en Abidjan y culminó sus estudios en la Sorbona. Ha residido en Francia, Gran Bretaña, México y Estados Unidos, además de en África. En este continente ha vivido en Nigeria, Kenia y Ruanda, país en el que durante una residencia como profesora de escritura, fue testigo de la guerra y de las matanzas entre hutus y tutsis, lo que le motivó a escribir La sombra de Imana. Actualmente vive en Sudáfrica.

Su obra literaria se compone principalmente de poesía y algunas novelas cortas, todas ellas producidas en francés.

Latérite (poemas), Monde Noir Poche, Hatier, Paris, 1984

Le Royaume Aveugle (novela), Encres Noires, L’Harmattan, Paris 1991

A Vol d’Oiseau (novela), Encres Noires, L’Harmattan, Paris, 1992

Champs de Bataille et d’Amour (novela), Présence Africaine / les Nouvelles Editions Ivoiriennes, Paris/Abidjan, 1999

A mi-chemin (antología de poemas), l’Harmattan, Paris, 2000

L’ombre d’imana (novela), Actes Sud, Paris, 2000.

Reine Pokou, Actes Sud, Paris, 2005

         

    

 En castellano han sido traducidas 2 de sus obras:

La sombra de Imana, El Cobre Ediciones, 2003 y La canción de la vida y otros cuentos, Ediciones Siruela, 2006. Esta última es una recopilación de pequeñas historias y poemas infantiles que Siruela ha incluido en su colección Las Tres Edades, dirigido a un público juvenil.

Su obra más conocida es La sombra de Imana, una novela que en realidad es un poema; un extenso poema escrito en prosa. A pesar de sus estancias y estudios en el mundo europeo, esta novela conserva un fuerte carácter africano, mezclándose realidad y magia con total naturalidad. Su contexto es la posguerra ruandesa. Pasados los días, las semanas y los meses de las persecuciones y los asesinatos, Ruanda es un país destrozado, atemorizado y diezmado. Es necesario reconstruir la vida, del país, de las comunidades, de las personas. Sobre cómo curar las heridas abiertas en la sociedad, cómo superar el miedo, el dolor y el odio para seguir viviendo y hacerlo con esperanza, es sobre lo que trata esta novela.

El próximo 10 de junio Véronique Tadjo estará en Bilbao, en el Palacio Yohn (La Bolsa), C/Pelota, 10, a las 19.30 h para acercarnos su obra literaria y la de las autoras africanas de los últimos años. Una auténtica oportunidad de conocer la profunda sensibilidad y frescura que nos ofrece la literatura africana.

Casa África es un consorcio público que vehiculiza en gran medida las relaciones entre África y el Estado español. En el plano cultural demuestra una gran promoción de las culturas africanas en España. Radicada en Gran Canaria, es la puerta de entrada a Europa de multitud de manifestaciones culturales africanas: moda, gastronomía, arte, música y literatura. Con su programa Letras Africanas, se pretende ofrecer la oportunidad de conocer a escritores y escritoras africanas de primera mano y en directo.

Lib-Litteraemundi es una librería especializada en literatura de África. En ella podrás encontrar algunas de las obras de Véronique Tadjo disponibles en el mercado editorial.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

0 comentarios

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres