| Estadisticas Gratis |
litteraemundi |
![]()
Blog intercultural y sobre interculturalidad. Éste es un espacio abierto
a las relaciones culturales, para hablar, debatir y compartir en torno a
la diversidad de culturas en el mundo.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Temas
Crea tu insignia
|
Se muestran los artículos pertenecientes a Marzo de 2009.
BARCELÓ, RAMÓN Ttarttalo, 2008 25,00 € Ramón Barceló es médico, vive en nuestro barrio y ha escrito un libro... Pero no un libro de medicina, sino curiosamente de cocina. Ah, bueno, que una buena cocina es el comienzo de una buena salud. Es un libro interesante sobre todo por la propuesta que hace, mezclando recetas sencillas con anécdotas de principiante en una cocina. Se trata de dar verdadero valor a la a menudo maltrecha figura del "cocinillas". Vamos, un manual básico. Y hoy publican una buena entrevista con él en Deia. Litterae Mundi: Taller del Soho: A la luz de las velas: sesión de cuentos para todos los públicos de 13:00 a 14:00 D-espacio: Tano Jao. Guitarra y voz. Country-blues. De 13 a 15 h. trakabarraka Os esperamos! Queremos mejorar el aspecto de los boletines de bibliografía sobre Migraciones que venimos realizando. Pero cuando te metes con estos temas, se pasa el tiempo y todo se retrasa. Espero que haya quedado algo interesante y atractivo, que podáis verlo bien y descargar el PDF para imprimir si así queréis. Y por supuesto, que los títulos que aquí os proponemos sean de vuestro interés. Como veis, en esta ocasión hay muchos títulos que hacen referencia a temas jurídicos y de estatus legal de las personas inmigrantes, tanto a nivel del Estado como de la Unión Europea. Asimismo, reaparecen libros que van un poco más allá de la situación concreta de las personas extranjeras para hablar de las representaciones que hacemos de la inmigración, discursos construídos en lo político y en lo imaginario colectivo, con la televisión como paradigma. Todo esto abunda en los modelos de gestión de los hechos migratorios, es decir, de la llegada y establecimiento de personas de origen extranjero como parte de nuestra sociedad y su integración en la misma. De ello hablan algunos de los autores. Descárgate el PDF TRABAJAR, ESTUDIAR Y VIVIR EN ESPAÑA: TODA LA INFORMACIÓN EL DISCURSO POLÍTICO EN TORNO A LA INMIGRACIÓN EN ESPAÑA Y EN LA UNIÓN EUROPEA AGUELO NAVARRO, PASCUAL ZAPATA-BARRERO, RICARD; GONZÁLEZ, ELISABET; SÁNCHEZ MONTIJANO, ELENA OCÉANO-AMBAR MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES 2008 2000 15,00 € 16,90 € Esta guía contiene las últimas reformas de la Ley de Extranjería. Resuelve las preguntas que asaltan a los que piensan emigrar a España o a las que ya residen en territorio español y desean regularizar su situación... Esta publicación pretende conjugar el análisis del discurso político con un enfoque teórico construido desde la ciencia política, aplicándolo a la producción discursiva parlamentaria del Congreso de los Diputados español y de las principales instituciones... NADIE DEBE PERDER DERECHO INTERCULTURAL LABRADOR FERNÁNDEZ, JESÚS; BLANCO PUGA, MARÍA ROSA HÖFFE, OTFRIED UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE COMILLAS GEDISA EDITORIAL 2008 2009 17,00 € 21,50 € El objetivo fundamental que ha marcado el rumbo de todos estos años de trabajo ha sido conocer cómo se van configurando las trayectorias de incorporación a la vida adulta de los hijos de inmigrantes que han pasado en España un tiempo suficiente... La globalización de nuestras condiciones sociales también está afectando el ámbito del Derecho penal. Aunque éste sea incumbencia de cada uno de los Estados, en la práctica, la internacionalización es un hecho cada vez más extendido... LEY DE EXTRANJERÍA Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA LA DIMENSIÓN EXTERIOR DE LAS POLÍTICAS DE INMIGRACIÓN EN LA UNIÓN EUROPEA FERNÁNDEZ ROZAS, JOSÉ CARLOS;ED. LIT.;FERNÁNDEZ PÉREZ, ANA;ED. LIT. PINYOL, GEMMA (COORD.) TECNOS CIDOB 2008 2008 40,00 € 18,00 € Esta nueva edición ofrece los textos actualizados, anotados y concordados de la normativa aplicable en materia de extranjería... La gestión de las migraciones se está convirtiendo en una cuestión de gran actualidad en las agendas de relaciones exteriores entre estados y también en las negociaciones internacionales. Cada vez es más evidente que este fenómeno requiere un enfoque global... MAMADÚ VA A MORIR MINORÍAS, INMIGRACIÓN Y DEMOCRACIA EN EUROPA: UNA LECTURA MULTICULTURAL DE LOS DERECHOS HUMANOS GRANDE, GABRIELE DEL RUIZ VIEYTEZ, EDUARDO JAVIER EDICIONES DEL ORIENTE Y DEL MEDITERRÁNEO TIRANT LO BLANCH 2009 2005 18,00 € 39,00 € Gabriele del Grande nació en Lucca en 1982. Cursó Estudios Orientales en Bolonia y vive en Roma, donde colabora con la agencia de prensa Redattore Sociale. En 2006 creó la bitácora Fortress Europe, observatorio sobre las víctimas de la emigración clandestina... La gestión democrática de la diversidad identitaria y cultural constituye la asignatura política pendiente de las sociedades europeas actuales. Este trabajo busca llamar la atención sobre la articulación en el espacio público de las minorías tradicionales... INMIGRACIÓN , MULTICULTURALISMO Y DERECHOS HUMANOS INMIGRACIÓN, INNOVACIÓN POLÍTICA Y CULTURA DE ACOMODACIÓN EN ESPAÑA : UN ANÁLISIS COMPARATIVO ENTRE MARCOS DEL CANO, ANA MARÍA (ORG) ZAPATA BARRERO, RICARD TIRANT LO BLANCH CIDOB 2009 2000 39,90 € 20,00 € El fenómeno de la inmigración nos coloca ante el reto de ver hasta qué punto somos capaces de gestionar, de integrar la diferencia, de hacer que realmente nuestras democracias sean inclusivas y plurales, de pensar cómo articular los mecanismos jurídicos... La inmigración es hoy en día el cambio social más importante. Europa, en general, y España, en particular, están en un proceso de constitución de una sociedad multicultural basada en la inmigración. En España a partir del año 2000 la inmigración pasó a ser... DISCURSOS SOBRE LA INMIGRACIÓN EN ESPAÑA: LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, LOS PARLAMENTOS Y LAS ADMINISTRACIONES GUÍA PRÁCTICA PARA LOS PROFESIONALES DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN : TRATAMIENTO MEDIÁTICO DE LA INMIGRACIÓN ZAPATA BARRERO, RICARD SENDÍN GUTIÉRREZ, JOSÉ CARLOSIZQUIERDO IRANZO, PATRICIA CIDOB MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES 2007 2008 20,00 € 27,00 € En temas de inmigración, cada vez más se reconoce que el estudio de su gestión no debe tener como unidad de análisis hechos concretos, sino los discursos que se crean. Para poder contribuir al debate académico en España, proponemos acercarnos al tema siguiente... Una guía sobre tratamiento mediático de la inmigración como esta no nace de cero. Afortunadamente ya se han realizado notables esfuerzos en esta materia y se han elaborado recomendaciones fundadas en investigaciones sobre el tratamiento informativo de la inmigración GUÍA PARA LA ORIENTACIÓN LEGAL EN INMIGRACIÓN LOS GESTORES DEL PROCESO DE INMIGRACIÓN : ACTORES Y REDES DE ACTORES EN ESPAÑA Y EUROPA SÁNCHEZ RIBAS, JAVIERFRANCO PANTOJA, FRANCISCO PINYOL JIMÉNEZ, GEMMA ED. LIT.ZAPATA BARRERO, RICARDED. LIT. LEX NOVA CIDOB 2008 2008 41,60 € 18,00 € Este libro es una guía muy eficaz para aproximarse al régimen jurídico de los extranjeros en España, desde un enfoque práctico, que le permitirá conocer los diferentes procedimientos legales relativos a esta materia y ayudar a los profesionales... La gestión de la inmigración implica toda una serie de actores y de redes de actores comprometidos (stakeholders), que tienen una incidencia no sólo en las dinámicas sociales y en el diseño de las políticas sino que son agentes que contribuyen... LA INMIGRACIÓN EN ESPAÑA : DE LA GESTIÓN DE LOS FLUJOS A LA INTEGRACIÓN DE LOS INMIGRANTES ALGUNOS RETOS DE LA INMIGRACIÓN EN EL SIGLO XXI CEBOLLA BOADO, HÉCTOR;GONZÁLEZ FERRER, AMPARO ALBERDI BIDAGUREN, JOKIN CENTRO DE ESTUDIOS POLÍTICOS Y CONSTITUCIONALES MARCIAL PONS EDICIONES JURÍDICAS Y SOCIALES 2008 2008 18,00€ 29,00 € Los flujos de inmigración (2000-2007). Instrumentos orientados al control de los flujos migratorios. La irregularidad y su tratamiento en la política de inmigración en España. la dimensión familiar de la inmigración en España: limitaciones de las fuentes... Políticas públicas de las instituciones de la Unión Europea en el ámbito de la inmigración. Convivencia e inmigración: algunas reflexiones sobre convivencia e inmigración en el espacio público. El régimen jurídico constitucional de los extranjeros en España... DERECHO, INMIGRACIÓN E INTEGRACIÓN : XXIX JORNADAS DE ESTUDIO DE LA ABOGACÍA GENERAL DEL ESTADO, CELEBRADAS DEL 21 AL 23 DE NOVIEMBRE DE 2007 EN MADRID DERECHOS SOCIALES, GARANTÍAS Y RESTRICCIONES DE LOS INMIGRANTES EN SITUACIÓN IRREGULAR EN LA UNIÓN E JORNADAS DE ESTUDIO DE LA ABOGACÍA GENERAL DEL ESTADO SÁNCHEZ-RODAS NAVARRO, C. (COORD.) MINISTERIO DE JUSTICIA EDICIONES LABORUM 2008 2008 60,00 € 20,00 € El Derecho ante el reto de la integración: los instrumentos jurídicos de respuesta a la presencia estable de los inmigrantes... La inmigración irregular es uno de los grandes desafíos que España, junto con los restantes Estados de la Unión Europea, ha de afrontar... ESPAÑA, PAÍS DE INMIGRACIÓN : EVOLUCIÓN POLÍTICA ENTRE EUROPEIZACIÓN E INTERESES NACIONALES INMIGRACIÓN : CRECIMIENTO ECONÓMICO E INTEGRACIÓN SOCIAL KREINBRINK, AXEL DOMÍNGUEZ MARTÍN, RAFAEL ED. LIT. MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES UNIVERSIDAD DE CANTABRIA 2008 2007 40,00 € 15,00 € La presente obra analiza el desarrollo de la política migratoria de España desde la democratización en los años setenta hasta el año 2001 y ofrece así una mirada a los últimos tres decenios de la historia actual española... LA INMIGRACIÓN DE LOS CENTROS HISTÓRICOS DE LAS CIUDADES HISTORIA DE LAS MIGRACIONES INTERNACIONALES : HISTORIA, GEOGRAFÍA, ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN VALERO ESCANDELL, JOSÉ RAMÓN LACOMBA VÁZQUEZ, JOSEP UNIVERSIDAD DE ALICANTE LOS LIBROS DE LA CATARATA 2008 2009 15,00 € 17,00 € Edición preparada por José Ramón Valero Escandell. Los inicios del presente siglo XXI en España tal vez acaben recordándose como los años de la inmigración, ... Este libro aborda el complejo mundo de las migraciones internacionales desde la perspectiva de la movilidad humana. Las causas, los procesos, las consecuencias de los movimientos migratorios,... CIUDADANAS DEL MUNDO EL DISCURSO TELEVISIVO SOBRE LA INMIGRACIÓN FOLGUEIRAS, PILAR LACALLE, CHARO SÍNTESIS EDICIONES OMEGA 2009 2008 16,50 € 39,00 € A menudo se afirma que las mujeres inmigrantes son las principales transmisoras de su cultura de origen, pero no son sólo eso, se convierten también en negociadoras activas de estilos de vida, de nuevas formas culturales y ciudadanas... En este libro se estudia la representación del extranjero/inmigrante en la ficción televisiva española. La construcción de identidades sociales en la ficción televisiva constituye un territorio poco estudiado... ANUARIO DE LA INMIGRACIÓN EN ESPAÑA 2008 AJA, ELISEO; ARANGO, JOAQUÍN; OLIVER ALONSO, JOSEP EDICIONS BELLATERRA 2008 28,00 € El Anuario de la Inmigración en España en 2007, edición 2008, dirigida por Eliseo Aja, Joaquín Arango y Josep Oliver Alonso y en el que han participado una veintena de expertos de reconocido prestigio... ACTAS DEL 7º CONGRESO- INMIGRACIÓN Y ECONOMÍA REALIDAD SOCIAL. 05, LA INMIGRACIÓN EN ANDALUCÍA: UNA VISIÓN DESDE EL SIGLO XXI RINKEN, SEBASTIÁN GOBIERNO DE NAVARRA PUBLICACIONES CENTRO DE ESTUDIOS ANDALUCES 2001 1998 12,00 € 10,00 € Número 5 de la colección Realidad Social. La inmigración en Andalucía: una visión desde el siglo XXI... ATZERRIKO INMIGRAZIOA EUSKAL AUTONOMI ERKIDEGOAN, 2004KO URTEKARIA CÓMO COMBINAR LA INTEGRACIÓN Y LA DIVERSIDAD: EL DESAFÍO DE UNA CIUDADANÍA MULTICULTURAL EN LA UE = INTEGRAZIOA ETA ANIZTASUNA NOLA UZTARTU : HIRITARTASUN KULTURANIZTASUNAREN ERRONKA EBN EUSKAL HERRIKO UNIBERSITATEA - IKUSPEGI MARTINIELLO, MARCO EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA 2008 2007 10,00 € 6,00 € ACTITUDES FRENTE A LA INMIGRACIÓN EXTRANJERA = ATZERRIKO INMIGRAZIOARERIKO JARRERAK DIMENSIÓN DEMOGRÁFICA DE LA INMIGRACIÓN = INMIGRAZIOAREN ERAGIN DEMOGRAFIKOA NARVAIZA, JOSÉ LUIS;LAKA MUGARZA, JON PAUL;SILVESTRE CABRERA, MARÍA;OBSERVATORIO VASCO DE INMIGRACIÓN LUXÁN SERRANO, MARTA EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA 2007 1998 10,00 € 10,00 € MIGRAZIOAK: MUGIKORTASUN BERRIAK MUGITZEN ARI DEN MUNDUAN ESTRATEGIA EUROPEA, ESTADO AUTONÓMICO Y POLÍTICA DE EMPLEO : XVIII CONGRESO NACIONAL DE DERECHO DEL TRABAJO Y DE LA SEGURIDAD SOCIAL, CELEBRADO EN VIGO, 10 Y 11 MAYO 2007 BLANCO, MARÍA CRISTINA CONGRESO NACIONAL DEL DERECHO DEL TRABAJO Y DE LA SEGURIDAD SOCIAL (18º. 2007. Vigo); ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL DERECHO DEL TRABAJO Y DE LA SEGURIDAD SOCIAL EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES 2001 2008 9,00 € 36,00 € El presente volumen recoge el desarrollo del XVIII Congreso de la Asociación Nacional de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, celebrado en Vigo los días 10 y 11 de mayo de 2007, bajo el mismo título que recoge el libro... FRONTERA SUR : NUEVAS POLÍTICAS DE GESTIÓN Y EXTERNALIZACIÓN DEL CONTROL DE LA INMIGRACIÓN EN EUROPA FERNÁNDEZ BESSA, CRISTINA VIRUS 2008 16,00 € Frontera Sur. Nuevas políticas de gestión y externalización del control de la inmigración en Europa, es uno de los proyectos más ambiciosos de Virus editorial y que, más allá de la coyuntura, intenta dar un marco de entendimiento crítico a la legislación y la política europea de inmigración. Este libro colectivo, fruto de meses de trabajo y coordinación entre gente militante y del ámbito académico, abarca numerosos y complicados aspectos de la política de la Unión Europea en la materia y pone en evidencia el doble lenguaje y la distancia entre el discurso de los "derechos humanos" y la brutalidad estructural y cotidiana de la Europa fortaleza. Dos de Mayo, 16 ● 48003 Bilbao Tel/Fax: 944163869 www.libreriaintercultural.com ● info@libreriaintercultural.com Teresa ha colgado un nuevo comentario a propósito de la película y cómic Vals con Bashir. Se trata, la obra en cuestión, de una reflexión en torno a las operaciones militares de Israel en su guerra en Líbano de 1982 que dieron lugar a las masacres de los campamentos de Sabra y Chatila. Como apunta Teresa en sus comentarios, este trabajo más allá de lo literario, ha resultado controvertido por lo que dice y por lo que calla. Si bien concluye con la denuncia de dichas masacres y el tono general es crítico con las actuaciones militares y políticas de Israel contra los palestinos en Líbano, su tratamiento convierte la guerra y la muerte en algo casi estéticamente bonito, atractivo, dicen algunos, y muy condescendiente con el sufrimieto de los propios soldados israelíes. La aparición de este trabajo, además, ha coincidido casi con la última masacre de los israelíes contra los palestinos de Gaza. Sin embargo,opino que el enfoque que dan a esta historia, desde el punto de vista de un soldado israelí que ha bloqueado en su memoria los detestables sucesos de Beirut y de toda aquella guerra en Líbano, sirve para ahondar en el hecho de que en una guerra absolutamente todo el mundo es víctima. No se trata tan sólo de que los israelíes aplastaran militarmente a las milicias palestinas ni de cometieran atrocidades contra la población civil,lo que realmente sucedió, dando la apariencia de que Israel venció en aquella guerra. Israel también perdió. Algunos de sus soldados murieron y en otros quedaron secuelas, y en general no se avanzó absolutamente nada para resolver los conflictos que pudieron dar lugar a esas actuaciones violentas. ¿Qué sentido tiene una guerra? ¿Qué sentido tuvo aquella guerra y aquellas masacres? ¿Cómo se garantiza mejor la diversidad cultural? En los últimos tiempos se suceden noticias, la mayoría pesimistas y quejosas sobre el estado del sector del libro: la lectura está estancada en aproximadamente el 50 % de la población, las tiradas o número de copias de un título se reducen, al tiempo que el número de nuevos títulos aumenta año tras año, aunque por debajo de lo que crecen las devoluciones generadas desde unas librerías congestionadas y en aprietos financieros para sostener el trajín de novedades recibidas y devoluciones enviadas sin que los libros realmente reciban un trato justo, una oportunidad de dar con su lector. Y es curioso, nuevos proyectos editoriales aparecen en el panorma editorial con la intención, nada más y nada menos, de encontrar un lector para cada libro y un libro para cada lector con sus 50 novedades al año (lo siento pero no tengo aquí ahora el nombre de esta nueva editorial que se presenta en estos términos, con muy buena pinta y grandes expectativas). Supongo que la cosa va por barrios. O aumentamos la demanda en un público lector creciente y exigente con lo que se le ofrece para leer o siempre habrá demasiados libros que no se venden, y los que sí se vendan no siempre serán obras de calidad con visos de pasar a la historia de la literatura. El ranking de ventas no es el mejor indicador para establecer la calidad literaria y la profundidad cultural de un libro, como tampoco lo es la taquilla recaudada para una película, como se quejaba Alex de la Iglesia recientemente en un programa de radio. Por otra parte, si no se publicaran tantos libros, acaso la diversidad cultural de la que se hace gala no sería tanta. Complicado dilema. En el mencionado artículo, al que he llegado gracias al perfil de facebook de Egaroa, se analiza la situación editorial, que califica de hiperinflación de nuevas publicaciones, que buscan, desde las editoriales, colocar un libro en la búsqueda del campanazo del superventas, en nuevos puntos de venta, tal vez no tan legítimos (según la Ley del Libro, salvo en ferias, los libros no pueden acumular más del 5% de descuento en venta general, ni pueden servir como reclamo comercial para vender otros productos, puntos que hipermercados y periódicos, respectivamente, se saltan muy a la torera y con total impunidad). Los servicios de novedades gestionados por editoriales y distribuidoras inundan en ocasiones las librerías, que no logran vender tantos libros, provocando devoluciones crecientes. A los gastos de transporte hay que añadir, para las librerías al menos, una descapitalización, ya que aunque los libros se puedan devolver, los abonos correspondientes se cargan después de haberse generado las facturas y los cobros por parte de las distribuidoras. Sí, se genera un crédito a favor de la librería, pero ésta ha pagado por adelantado unos libros que no ha vendido y que no ha querido tener en la librería. Desde luego no es tampoco algo positivo para los distribuidores, cuya ganancia va con las ventas reales y no por servirlos. Y no digamos para las editoriales, cuyas liquidaciones con los distribuidores decrecen en la medida en que sus almacenes se llenan de devoluciones. ¿Soluciones? Se me ocurre una: avances de publicaciones. Que los libreros podamos disponer de información avanzada y completa de los planes de publicación de las editoriales de manera que puedan seleccionar aquellas novedades que realmente quieran recibir sin esperar a que aparezca el libro físicamente y recibirlo para saber si le interesa, si quiere apostar por él, para quiénes de sus clientes puede ir dirigido... Agilizar la comunicación y compartir información entre los distintos agentes de toda esta cadena (que no es tan larga) sería beneficioso para todos. No os penséis, esto no se me ha ocurrido a mí solito. Carola Moreno, de la editorial Barataria lo ha dicho mucho mejor: "Tuve que aprender qué pasa cuando un libro sale de la imprenta (...). "El librero es la parte fundamental y la más débil de la cadena. Los libros los venden ellos: sus recomendaciones son más importantes que cualquier campaña de publicidad. Un buen librero es un lector que conoce su oficio, no alguien que sólo sabe buscar en un ordenador. Su protección es prioritaria. Se necesitan ayudas institucionales. Como las que tiene el cine, por ejemplo. Si no, desaparecerán. Y sin ellos se acabaron la diversidad, los autores, los lectores, la cultura" (tomado del blog Elogio de la librería) 17,50 € "El debut de Leonie Swann ha sido uno de los más sonados en el panorama literario alemán de los últimos años. Desde su publicación, en otoño de 2005, se han vendido más de 250 mil ejemplares de esta novela, que ha sido el quinto libro más vendido del año 2006 en Alemania. Sin duda una historia de misterio que se aparta de los cánones establecidos —el detective no es el consabido tipo duro y descreído, sino nada menos que un rebaño de ovejas irlandesas—, la crítica ha destacado la frescura de su prosa, así como la sorprendente identificación y complicidad del lector con sus peculiares protagonistas. En una colina cercana a la apacible y pintoresca aldea de Glennkill, un rebaño de ovejas rodea el cadáver de un hombre. Se trata de su pastor, George Glenn, que ha amanecido muerto en la hierba con una pala atravesándole el pecho. ¿Quién Hace ya unas semanas que terminé de leer este libro. Frente a otras de mis últimas lecturas se trata de una refrescante novela de entretenimiento. Dicho sin ánimo de banalizar ni minusvalorar el atractivo de esta novela. De vez en cuando sienta muy bien leer algo más ligero y pasar simplemente un buen rato leyendo una historia entretenida. Sin embargo, y aunque pueda contradecirme, he de decir que las ovejas de Glennkill son algo más que una investigadoras particulares en un curioso asesinato. Sus pesquisas provocan diversas situaciones en las que humanos y ovinos se ven confrontados, y no siempre salimos ganando los humanos, pese a lo que podamos pensar de nosotros mismos. Definitivamente me ha gustado mucho esta novela y creo que los comentarios del editor son más que merecidos. Un buena recomendación para la nueva temporada de primavera: qué mejor que una excursión a uno de nuestros verdes prados y leer esta historia, a una distancia prudencial de nuestras latxas, seguramente mucho más perspicaces que las irlandesas de Glennkill. VOTA QUÉ LIBRO TE HA GUSTADO MÁS, TU CUENTO FAVORITO, LECTURA RECOMENDADA Y CELEBRA CON ALHÓNDIGABILBAO Y TU LIBRERÍA EL DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL. HAY TRES CATEGORÍAS: LECTOR@S DE 0 A 7 AÑOS LECTOR@S DE 8 A 12 AÑOS Y LECTOR@S DE 13 A 16 AÑOS ¡TIENES HASTA EL 2 DE ABRIL, RELLENA LA FICHA Y PARTICIPA DE UN SORTEO CON SORPRESA! BOZKATU, ZEIN IZAN DA GEHIEN GUSTATU ZAIZUN LIBURUA, ZURE BEGIKOEN IPUINA, GOMENDATZEN DIGUZUN IRAKURKETA ETA OSPATU ALHÓNDIGABILBAO ETA ZURE LIBURUDENDAREKIN HAUR ETA GAZTEEN LIBURUAREN NAZIOARTEKO EGUNA. HIRU MAILA DAUDE: 0 ETA 7 URTE BITARTEKO IRAKURLEAK 8 ETA 12 URTE BITARTEKO IRAKURLEAK ETA 13 ETA 16 URTE BITARTEKO IRAKURLEAK APIRILAREN 2-ARTE DAUKAZU, FITXA BETE ETA SORPRESADUN ZOZKETA BATEAN PARTE HARTU! Amullya Malladi Grijalbo, 2009 Un episodio trágico de la historia de la India, visto a través de los ojos de una joven que debe rehacer su vida. India, 3 de diciembre de 1984. Una oscura nube ha cubierto repentinamente el cielo de Bhopal. Se trata de un escape de gas tóxico que, inexorable, envenena a los habitantes de la ciudad; entre ellos se encuentra Anjali, una mujer que esperaba pacientemente la llegada de su esposo en la estación de tren. A partir de ese momento, Anjali, no sólo deberá sobreponerse a las secuelas del fatal accidente, sino también enfrentarse a un matrimonio sin futuro y a las férreas tradiciones indias. Aravind Adiga Miscelánea, 2008 (Man Booker Prize 2008) Les presentamos a Balram Halwal, alias Tigre blanco, sirviente, filósofo, emprendedor, asesino... Durante siete noches, a la luz mortecina de una araña ridícula, Balram nos va a contar su historia. Nacido en una villa en el corazón de la India, trabaja en una tienda de té. Mientras machaca carbón y limpia mesas, se va formando un sueño en su cabeza: el de escapar de la orilla del Ganges, en cuyas oscuras profundidades se han podrido generaciones enteras. Su gran oportunidad surge cuando un ricachón del pueblo lo contrata como chófer para su hijo, su nuera y los dos perritos de éstos. Detrás del volante del Honda, Balram alcanza a descubrir la ciudad de Delhi por primera vez y resulta una revelación: entre las cucarachas y los locutorios, los más de treinta millones de dioses, los barrios bajos, los centros comerciales y los interminables atascos, la reeducación de Balram comienza. Mientras los otros sirvientes hojean la última revista de sucesos, Balram empieza a vislumbrar cómo el Tigre va a poder escapar de su jaula. Claro que ¿qué hombre de éxito no se ha visto obligado a derramar un poco de sangre en su camino a la cima? Tigre blanco es una historia absolutamente irreverente, profundamente tierna y desde luego, inolvidable. Aravind Ariga, escritor nacido en la India (1974) y formado en universidades de Gran Bretaña y EE.UU., en la actualidad vive en Bombay. Escritor novel ha ganado el prestigiosdo Man Booker Prize británico en 2008 con esta novela. Vikas Swarup Anagrama, 2009 (reedición con nueva portada de la película; en la anterior el título era ¿Quiere ser millonario?) ¿Por qué cree usted que Rama Mahoma Thomas, el protagonista de esta novela, un camarero sin un céntimo de Mumbai, está en la cárcel?: A) Por haberle dado un puñetazo a un cliente; B) Por haberle dado un puñetazo a una vaca; C) Por haber robado dinero de la caja; D) Por haber ganado la versión india del programa concurso ¿Quiere ser millonario? Si cree que la respuesta puede ser la D, bienvenido a Dharavi, el mayor suburbio de la India, donde todo es posible. Porque ¿cómo puede ser que un muchacho de dieciocho años, analfabeto y pobre, sepa todas las respuestas del programa concurso más famoso y gane los mil millones de rupias? Así, pregunta tras pregunta, se nos presenta un espejo de la sociedad y la historia de la India. Una novela que atraviesa muchos géneros, diversas épocas y diferentes lugares, en la que el autor nos conduce de la farsa a la denuncia social, del romance a la indignación, del lujo más desenfrenado a la más degradante miseria, para sorprendernos al final con un giro inesperado al más puro estilo thriller. El cine y la literatura pertenecen a un mismo universo narrativo, pero son galaxias distintas. El lenguaje cinematográfico y el literario no son iguales, y una misma historia no es la misma en un libro que en una película. Anagrama ya la publicó en 2006, al poco de ser escrita, en 2005; adaptada como serial radiofónico en 2007 por la BBC, y ahora, en 2008, como largometraje. Este libro intenta dar voz a las mujeres que han participado en los distintos procesos para alcanzar la paz en Angola. Un libro de entrevistas con diversas mujeres intelectuales africanas (entre las que podríamos destacar a la conocida Paulina Chiziane, de la que se han publicado varios libros en castellano) que pone de relieve la importancia de las acciones de las mujeres en los momentos de crisis social y su incansable trabajo para conseguir la paz desde el ejemplo de Angola. En esta ocasión contaremos con la presencia de la editora, Remei Sipi, especialista desde hace décadas en temas de mujer africana e inmigración. Remei hablará del proceso que ha supuesto traducir y editar este libro tan necesario y especial. La presentación se realizará mañana miércoles, 25 de marzo, en el local de Skolastika, en la calle Berastegi, 1, 1º izquierda, departamento 10, a partir de las 19.00 h. Nos está costando bastante hacernos a la idea y admitir que en el mundo de los libros se avecinan cambios. La tecnología también llega a las letras. Si nuestros primeros registros escritos se cree que se plasmaron en tablillas de arcilla (las que nos han llegado hasta nuestros días), los últimos que hemos creado, como esto mimos que lees, se descomponen en millones de pequeños impulsos eléctricos que, por no sé qué "mágicos" procesos, se manifiestan sobre una pantalla de ordenador (y quien dice ordenador ya hoy en día puede decir TV, teléfono móvil, iPhone, iPod y no sé cuántas cosas más que tengan una pequeña pantalla). Pero lo cierto es que esto es así. El pasado otoño, el CCCB de Barcelona celebraba su Festival de la Literatura, Kosmopolis, en el que montaron una exposición que hablaba de la enorme diversidad, en cuanto a formatos, de la literatura. Ésta no se limita a los libros, los clásicos, los que tenemos en casa llenando estanterías o calzando mesas (de todo hay), en papel y encuadernados de una u otra forma. La literatura también se manifiesta y difunde en las letras musicales o en el cine, por ejemplo; y en la oralidad de los narradores tanto o más como en la pluma (o el teclado, aunque suene menos romántico) de los escritores. Kosmotica hacía un recorrido interesante por todas estas formas en las que la literatura se ha expresado. Y ahora llega el libro electrónico. Via Javier Celaya y la revista cultural dosdoce, me he encontrado con un interesante artículo a propósito de los planes de Google para digitalizar y comercializar libros en principio descatalogados fuera del mercado habitual o difíciles ya de conseguir. Recomiendo su lectura. Pero aún hay más. Entre los enlaces que expanden este artículo hay uno que hace referencia al libro electrónico y su relación con las librerías. Hasta ahora el debate de los libros electrónicos se está manteniendo en el campo de las tecnologías (¿existen dispositivos que permitan leer textos amplios con comodidad y sin los perjuicios a la vista de los monitores generalizados hasta el momento? ¿Y que sean portátiles, versátiles y asequibles?) o en el jurídico de los derechos de autor. Si un libro se digitaliza y pasa del soporte papel al electrónico, entonces puede copiarse, difundirse y distribuirse con mucha más facilidad que antes, y podría hacerlo de forma incontrolada por internet. Ese es el principal miedo de autores y editores (lo que pasó con la música o el cine) ¿Cómo salvaguardar esos derechos de propiedad intelectual y el negocio correspondiente? El segundo artículo que me he encontrado esta tarde mira a las librerías. Google es una línea de negocio con el libro electrónico basada en internet y en la potencia de sus buscadores, pero no es la única. Y no debería serlo, sobre todo, de la misma manera que no existe una única editorial ni distribuidor ni librería. Si el libro electrónico es, ante todo, un libro, debería tener su espacio y tratamiento en las librerías. Con la particularidad de que para acceder al contenido necesitamos la mediación de un aparato electrónico, que en el caso de los dispositivos recién llegados también deberían ser considerados como parte de esos libros, y por lo tanto, presentes en las librerías. Lo demás, si están o no, los dispositivos y los contenidos, en otro tipo de negocios, reproduce otra vieja pelea de las librerías por defender su espacio comercial frente a modelos de grandes superficies generalistas. La pega en esta lucha es que los supuestos aliados naturales, las editoriales, a veces se alinean con el rival comercial, la gran superficie generalista, atendiendo antes y en mejores condiciones sus demandas que las de las librerías medianas y pequeñas. Si esto pasa con el libro tradicional, ¿qué puede ocurrir con el electrónico y las estrategias digitales y en internet de cada editorial? Debemos potenciar lo que diferencia y hace mejor, en mi opinión de librero, a una librería frente a esos otros lugares de venta de libros (y de lo que se tercie), lo que hace que aportemos un valor añadido que además no repercute en el precio final del libro (como ocurre en otros sectores). Y eso lo aportan la especialización, el asesoramiento, la selección. Google tal vez lo pretenda y se acerque a ello, pero en general es imposible abarcar toda la inmensa producción escrita que existe, ni siquiera en las novedades puras y duras. Tampoco un librero, por bueno que sea, podrá hacer una selección sobre el total de lo publicado. Pero una selección concienzuda y deliberada puede aportar una garantía de calidad que no se encuentra de otra forma. Y esto que se da en los libros en papel hay que trasladarlo a los nuevos formatos. Si, como dice Javier Celaya, y también Google, la digitalización de los fondos editoriales debe ser una parte estratégica en las actuaciones de los editores, la colaboración con las librerías para distribuir y comercializar estos nuevos soportes, también y con mucho más sentido que el de arrojarse a los brazos de Google y sus subvenciones para digitalizar masivamente. 28 de marzo 11.30 Martxoak 28, goizeko 11.30-etan 4 de abril 11.30 April, 4, 11.30 in the morning 2 de abril Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil Apirilak 2, Haur eta Gazteen Liburuaren Nazioarteko Eguna Hasta el 2 de abril pásate por la librería y dinos cuál es tu cuento favorito, tu lectura preferida. Los días 2 y 3 en la AlhóndigaBilbao habrá múltiples actividades. Consulta el programa. Apirilaren 2ra arte, etorri liburudendara eta esaiguzu zein den zure gustokoen ipuina edo gomendatzen diguzun liburua. 2 eta 3 egunetan, AlhóndigaBilbaon ekintza pilo bat egongo dira. Hona hemen programa. Lib-LitteraeMundi liburudendan itxaroten zaitugu, Dos de Mayo kalean, Bilbon Te esperamos en la librería Lib-LitteraeMundi, en la calle Dos de Mayo de Bilbao Tel.: 944163869 Mail: info@libreriaintercultural.com Hace ya unos meses un grupo de bibliotecas públicas de Euskadi se embarcó en un proyecto piloto de interculturalidad. Se trataba de reconocer la realidad plural y culturalmente diversa que compone nuestra sociedad. Ya no sólo hay castellano y euskera; ni siquiera sólo los idiomas europeos que habitualmente estudiamos desde aquí. Ahora tenemos vecinos y vecinas que además de expresan en otros idiomas. Y los leen, los enseñan y los aprenden. Un nuevo grupo de usuarios de las bibliotecas públicas con unas necesidades y demandas particulares. O quizá no tanto: son las mismas que las de cualquier otra persona, las que define la declaración de la UNESCO. En lo referente a la interculturalidad, este es lo que dice: "Los servicios de la biblioteca pública se prestan sobre la base de igualdad de acceso para todas las personas, sin tener en cuanta su edad, raza, sexo, religión, nacionalidad, idioma o condición social" Manifiesto IFLA-Unesco sobre la Biblioteca Multicultural El Servicio de Bibliotecas Públicas del Gobierno Vasco ha prepardo los siguientes videos. En castellano: Y en euskera: Tomo prestado de El Elogio de la Librería esta noticia de la publicidad de la librería portuguesa Pó dos livros en forma de video. Interesante. Un buen ejemplo de lo que está ocurriendo en muchas escuelas de nuestro entorno, donde la llegada e incorporación de alumnos procedentes de otros países. Aparte de los normales problemas de llegar a un nuevo colegio y a una nueva vida, también se dan a diario situaciones de integración, de las de ida y vuelta, y de buen funcionamiento delsistema escolar. Ayer El Correo publicaba una noticia en este sentido. MErece la pena tomar nota. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||